Характеристики текста
Год2021
СобирателиАМА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодФМП
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
VIa 2 Как назывался праздник Троица? Сколько дней он длится? Красили ли на Троицу яйца? Катали ли их? Были ли гуляния по деревне?
VIa 15 Как назывался день Петра и Павла, 29.VI/12.VII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Известна ли поговорка “Петр и Павел час убавил“ ?
VIa 6 а Как назывался день Рождества Иоанна Крестителя, 24.VI/7.VII?
VIa 19 а Как назывался Ильин день, 20.VII/2.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Что такое “ильинская гроза“?
Ключевые слова
Бог, Весна, Вода, Время, Выгон скота, День, Дни, Дни недели, Дождь, Дожинки, Жатва, Запреты, Земледелие, Иван Купала, Ильин день, Календарь, Конец, Купальские песни, Купание, Лето, Начало, Осень, Пасха, Песни, Петра и Павла день, Питье, Поговорка, Погода, Поминальные дни, Праздники, Предки, Святые, Сено, Сенокос, Скот, Скотоводство, Снег, Сорок, Сутки, Тепло-холод, Три, Троица, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10015
10015
[Были какие-то праздники летом, кроме Троицы?] Да бог её зна́ет, ско́лько… када́ ɣуля́ли они́ как, старики́-то ɣуля́ли ра́ньше. Ра́ньше справля́ли и Петро́в день, он двена́дцатого ию́ня… ию́ля. Роди́тельский день — то́же на кла́дбище ходи́ли. [А родительский день когда?] А он н… со́рок… на сороково́й д… со́рок дней по́сле Па́ски. [Это где-то рядом с Троицей?] Не, вперёд Тро́ицы. [Перед Троицей?] Уɣу́. [А его так и называли «родительский день»?] Да. [Так же ходили на кладбище, поминали?] Уɣу́. Он во вто́рник, э́тот роди́тельский день, всегда́ на соро… пос… по́сле сорока́ дней Па́ски, роди́тельский день. [То есть сорок дней проходит, и в первый вторник после сорока дней?] Уɣу́. [А вот про Петров день вы сказали, его как справляли?] Ну, тут уже́ поко́с начина́лся. Ну вот на́ши роди́тели, дак они́ по́сле Пе… на поко́с съе́здят, при… собира́лись ск… э́той бриɣа́дой ɣуля́ли всей. [То есть это был просто сельскохозяйственный праздник?] Ну да. Пра́здник. [После Петрова дня начинался сенокос?] Пок\ос. Сеноко́с начина́лся. [А, может, приметы какие-то были с этим днём связаны, не помните?] Да, бог её зна́ет, каки́е приме́ты. [Или про растения, что они начинают как-то расти?] [Отрицает.] [А Ивана Купалу отмечали?] Ну он ра́ньше Петро́ва дня, он седьмо́го ию́ня… ию́ля, Ива́н Купа́ла. Ну у нас не́ту тако́го на Ива́на Купа́ла. [То есть его никак не отмечают?] [Отрицает.] Ну, я не по́мню, чтоб отмеча́ли Ива́н Купа́ла. Петро́в день зна́ю, что на́ши роди́тели с поко́са е́дут с песня́ми, на лошадя́х. [А песни какие? Какие-то специальные для этого дня?] Да кото… каки́е пе́ли, они́ вся́кие пе́сни пе́ли, всё про жизнь. Пе́сни стари́нные-то хоро́шие, не то, что сейча́с «тяў-тяў-тяў-тяў-тяў-тяў-тяў». [А Ивана Купалу так и называли здесь?] Ну. [Иван Купала, да?] [Соглашается.] [А с купанием никаких не было традиций связано?] Ну, с… купа́ться начина́ли с Петро́ва… с Тро́ицы. [А почему с Троицы?] Бог ведь, э́то, ɣоловёшечку кида́л в во́ду, как нам объясня́ли ра́ньше. [Это вода тёплая была?] Да, вода́ станови́лась тёплая уже́. [А когда заканчивали купаться?] Илья́. Второ́го ию́... а́вгуста. По́сле Ильи́ уже́ не купа́лись. [А почему?] Не зна́ю. [А про него ничего не говорили такого?] Нет. [А Илья — это кто?] Ильи́н день, второ́го а́вгуста. [А вот а кто такой Илья?] Да бог его́ зна́ет, кто он тако́й. [А ещё в Ильин день что-то делали? Или заканчивали что-то делать?] Не зна́ю, что… что… как поко́сы конча́ли. [Это в Ильин день?] Ну, стара́лись в э́то… уже́ накоси́ть ко… к Илье́. Ну, ра́ньше-то коси́ли, лю́ди рабо́тали, вручну́ю ж коси́ли лит… лито́вками. Находи́лись на сов… на совхо́зных поля́нах. Лю́ди заɣота́вливали се́но в колхо́зы, а пото́м уже́ себе́ ка… када́ приходи́лось, и по́сле Ильи́ де́лали. Ра́ньше держа́ли по одно́й коровёнке, дак вручну́ю всё коси́ли. [А не говорили, когда скот выгонять прекращали?] Ну, сне.. снег выпада́л, и коро́в пасти́ не… прекраща́ли. [А это было в какой-то особенный день?] Нет. [Нет?] Нет. Как поɣо́да по… вот до каки́х пор поɣо́да позволя́ла, по… до тех пор пасли́. [А про Троицу: говорили, кто это или что это?] Да бог её зна́ет, не зна́ю, девчо́нки ничё э́того.