Характеристики текста
Год2021
СобирателиАМА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодФМП
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
VIII 5 Отчего корова начинает доиться кровью? Как называли, лечили эту болезнь?
VIII 15 д Может ли дворовой не любить скотину? Как определяли, какой масти нужно покупать скот?
Ключевые слова
Болезни скота, Доение, Животное, Жизнь-смерть, Знак-знамение, Корова, Кровь, Ласточка, Медицина, Над-под, Приметы, Прорицание, Птицы, Скот, Скотоводство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10016
10016
[А вы не слышали такую примету, когда ласточка пролетает под выменем коровы?] Ну, э́то плоха́я э́та при… Вы́мя боле́ть бу́дет. [Вымя болеть будет?] [Соглашается.] [А что тогда делать надо?] Ну дак ле… лячи́ли врачи́ э́то ма… лячи́ли же врачи́, ра́ньше бы́ли э́ти ветврачи́. И уко́лы ста́вили, и всё. [А ещё про ласточек знаете приметы?] Нет, не зна́ю никаки́х я приме́т. [А вот если, например, корова переставала доиться, что тогда делали?] Как перестава́ла дои́ться? [Соб.: Молоко переставала давать или доилась кровью.] С кровью? Ну, то́же лячи́ли. [Тоже лечили?] Лячи́ли, да. Масти́т. Масти́т лячи́ли ж. Лячи́ли, лячи́ли ж их. Ра́ньше ветврачи́ ж в сов… в совхо́зе бы́ли и э́то… лячи́ли. [Бывало такое, что скотина не ко двору пришлась?] Бы́ло. [Что это значило?] Пада́ла, как… скоти́на.