Характеристики текста
Год2021
СобирателиАМА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодФМП
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIIa 19 Обустройство кладбища и могилы.
IIIa 6 б Покойника выносят вперед головой или ногами? Почему? Выносили его в дверь или в окно? Кто это делает? Где находятся остальные? Как происходит прощание с домом (стучат гробом об порог)? Существуют ли запреты, связанные с выносом гроба (запрет касаться дверных косяков).
Ключевые слова
Вера, Верх-низ, Голова, Граница, Гроб, Дверь, Дом, Жизнь-смерть, Кладбище, Крест, Лавка, Могила, Надгробие, Народ, Ноги, Передний-задний, Погребение, Покойник, Пол, Порог, Похоронный обряд, Пространство, Свой-чужой, Семейные обряды, Смотреть-заглядывать, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10021
10021
[А когда гроб в доме, он на чём лежит и как?] Ну, и́ли стуль… э́то… э́ти тубаре́тки ста́вят, и́ли дос… дос… доску́. Пока ɣро́ба нет, на доску́ поко́йника ло́жут. На скаме́йку. [А как-то вдоль пола или поперёк?] Нога́ми к поро́ɣу. Ноɣа… к вы́ходу. [Почему?] А за то, что́бы как выноси́ть бу́дут, что́бы но́ги вперё… ноɣа́ми вперёд уже́ поко́йника выно́сют с до́му. [А почему именно ногами вперёд?] Не зна́ю. И крест ста́вят в но́ги. [Тоже не знаете, почему?] Ну, как обы́чай, наве́рное, тако́й и́ли что. Вот у не́мцах ста́вят в… в изɣоло́вье гроб… э́то по… крест, а у ру́сских… [Соб.: Как раз были сегодня на кладбище, видели.] Уɣу́. [Немцев как-то по-другому хоронят, в другую сторону?] Да. [Почему?] Не зна́ю, они́ в… в изголо́вье ста́вят кресты́, а у нас в но́ги. Чтоб он ви́дел крест, поко́йник.