| Год | 2017 |
| Собиратели | ГМО, ЗАЛ |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Карпиловка |
| Код | СЛД |
| Пол | f |
| Год рождения | 1930 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Карпиловка |
| XXIa 3 в | Как называют людей, животных, к которым относятся негативно (пьяный, надоедливый ребенок, гулящая женщина): выпороток, отрок, изнимок, коршак, стороник, отпадшая сила и др.? Что зна чат эти формулы буквально? В каких конкретных случаях их используют? Можно ли так говорить, когда можно, а когда нельзя? Что может случиться с человеком (животным), которого так обругают? |
Брань, Говорить, Дочь, Животное, Молчание, Родство, Собака, Сын, Хороший-плохой
ФА ВШЭ 1003
1003
[Рассказывала о внучке, дочери сына.] Ён же с друго́й живе́, с ахвери́сткой, с ахвери́сткой з э́той живе́. Ён с друго́й живе́. Афери́стка, ня… яна́ прие́зжая, бога́то говоры́ть. Зна́ете, что такое аферистка? Челове́к плохи́й. Яна́ так молчи́ть, вродь хара́ктер хоро́ший, а зацапи́, дак де́сять соба́к поста́в, и не перега́ўкаеть ее́, и не перега́ўкаеть ее́.