Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, РЕВ, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодЖНУ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIa 5 а Запишите бранные или шуточные прозвища жителей этой деревни, соседних деревень, других районов или городов. Почему их так называют?
Ключевые слова
Водка, Дразнить, Зов, Имя, Курица, Питье, Прозвище, Птицы, Собака
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10042
10042
[Ранее в разговоре с мужчиной на улице упомянула, что пойдёт искать пропавшую курицу к Сусловым, которых называет «Очки и тапочки».] Э́то я пошла́... ку́рицу вон соба́ка задра́ла, дак пошла́ ща́с к очка́м и та́почкам. [Это что значит?] Ой, э́то тако́е про́звище вот в… в го́роде йих выселя́ют из го́рода алкаше́й э́тих, в дере́вне йим до́м покупа́ют, а ихные кварти́ры занима́ют. Во́т и у них и про́звище – очки́ и та́почки. А сама́ не зна́ла, узна́ла вот то́лько – очки́ и та́почки. [Это здесь так называют?] Ну и так и... [Очки и тапочки почему?] Они́ в очка́х… [И в тапочках?] И в та́почках. Вот, очки́ и та́почки.