| Год | 2021 |
| Собиратели | АБМ, АМА, ЗАЛ |
| Тюменская область |
| Ишимский район |
| Новолокти |
| Код | ИВД |
| Пол | f |
| Год рождения | 1937 |
| Тюменская область |
| Ишимский район |
| Новолокти |
| IX 12 д | Можно ли стоять/сидеть на пороге, спотыкаться о порог? Почему? Считается ли, что девка, которая часто стоит/сидит на пороге, будет гулящей? |
Внутренний-внешний, Граница, Давать взаймы, Давать-брать, Дверь, Дом, Порог, Пространство, Сосед, Ходить
ФА ВШЭ 10062
10062
[Во время интервью соседка ИВД окликает её через открытую дверь. Говорит:] Ой, Валь, иди́ суда́. Ва́ля, иди́ суда́ на секу́ндочку! [ИВД:] Ну дак ты ж перейди́ поро́г! [Собирателям:] Э́то моя́ сосе́душка. [Соседка переходит порог и входит в комнату. ИВД соседке:] Чёй-то ты принесла́? [Соседка:] Ба́нку твою́ принесла. [Отдаёт ИВД банку.]