Характеристики текста
Год2021
СобирателиАБМ, АМА, ЗАЛ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодИВД
Полf
Год рождения1937
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
VIa 2 доп
VIa 19 а Как назывался Ильин день, 20.VII/2.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Что такое “ильинская гроза“?
VIa 15 доп
Ключевые слова
Бог, Богослужение, Бросать, Веселье, Весна, Вода, Водка, Воскресенье (день недели), Время, Глаза, Говорить, Гость, Гулять, День, Дни, Дни недели, Дом, Еда, Жатва, Запреты, Земледелие, Зерно, Ильин день, Календарь, Канун, Кладбище, Купание, Кутья, Лед, Лето, Мести, Могила, Мытье, Народное православие, Начало, Неделя, Огонь, Одежда, Очищение, Пасха, Петра и Павла день, Питье, Пища, Поговорка, Пол, Поминальные дни, Поминки, Праздники, Предки, Пространство, Пшеница, Родители, Свой-чужой, Святые, Священник, Семейные обряды, Сено, Сенокос, Стол, Суббота, Тепло-холод, Трапеза ритуальная, Три, Троица, Уборка дома, Угощение, Цвет, Число, Чистота ритуальная, Чистый-грязный, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10063
10063
[На Троицу можно убирать в доме?] Что-что-что? [На Троицу можно убирать в доме?] К Тро́ице обяза́тельно. [А когда?] Суббо́та, суббо́та роди́тельская, пе́ред Тро́ицей – суббо́та роди́тельская. Вот. Мыть… не в… стира́ть ничего́ нельзя́, а до э́того мо́жно. [А почему нельзя в родительскую?] Ну дак, я не зна́ю, почему́. Говоря́т, что не мести́. [… – Отвлекается на вернувшихся с озера правнуков.] [Почему родительская суббота так называется?] Роди́телей помина́ют. А Тро́ица, Тро́ица, э́то был престо́льный пра́здник в Мизо́новом. В Тро́ицу. Вот. Е́здили туда́ в го́сти. А к нам е́здили в Петро́в день. [А здесь Петров день был?] Да, Петро́в день вот, двена́дцатого ию́ля. Петро́в день. Э́то у нас здесь был престо́льный пра́здник, в Новолоктя́х. [А после Петрова дня какие-то работы начинались?] А каки́е рабо́ты? [Сено не заготавливали?] Да поко́с, коне́чно. [С Петрова дня?] Да. Да-да. [А сам Петров день праздновали?] Да. [А как?] Ну как, ра́ньше собира́лися. Ко… Ну, э́то-то… оди́н пра́здник у одни́х гуля́ют, друго́й пра́здник у други́х гуля́ют. Так вот и… [Ходили по гостям друг у другу?] Да, да. [Это на каждой улице или всей деревней?] Ой, да нет, коне́чно, не всей дере́вней. Там… у́лицей, наве́рно. [А вот поговорка такая есть про Петров день: «Пётр и Павел… убавил»?] Ой, да́же не зна́ю. [А не говорили, что оводов или комаров больше или меньше становится с Петрова дня? А есть какой-то день летом, в который купаться нельзя?] Да… как э́то он называ́ется? Второ́го ав… до второ́го а́вгуста купа́ться мо́жно. А вот како́й э́то пра́здник, второ́го а́вгуста? Дай бог па́мяти. [А потом почему нельзя?] Ну, ведь говоря́т: «Бо́женька головёшку ледяну́ю сбро́сил». [И вода будет холодная, да?] Да. [А не говорили, что в воде какой-то волос появляется? Конский волос или волосень?] Та нет, ведь не слы́шала. [А купаться с какого дня начинали?] С Тро́ицы. Вот на Тро́ицу Бо́женька головёшку горя́щую бро́сит в о́зеро, и вода́ нагре́ется. Ильин де́нь, во, вспо́мнила. Забы́ла про свою́ фами́лию [смеётся, так как фамилия ИВД – Ильина.] Ой, ɣо́споди. [После разговора на другие темы возвращаемся к этой: Почему нельзя дом мыть в родительскую субботу?] Как говоря́т, что глаза́ роди́телям залива́ешь. Засоря́ешь. [Это именно в Троицкую субботу или во все – их же несколько?] Да, не́сколько. [И в каждый нельзя?] Ну да́. [Когда еще родительские дни? Да я не зна́ю как… [На Троицу поминали дома?] На Тро́ицу е́здили на кла́дбище. [На кладбище?] Да. [Что с собой приносили?] А всё, что есть. [Что готовили?] Кутью́ пе́рвым де́лом, а так всё. [Кутью из чего?] Пшени́цу ра́ньше. Сейча́с-то мы привы́кли рис, вот, а ра́ньше пшени́цу. Ой, я люби́ла. [Как готовили?] Пшени́цу переберёшь, перебира́ешь, промыва́ешь её не́сколько раз, вот, пото́м па́ришь. Отва́риваешь – пото́м во́ду одну́ сольёшь, пото́м ещё чи́сту налива́ешь и ва́ришь её. [Она сладкая?] Пото́м, пото́м-то, сла́дкую, коне́шно, де́лаем. [Сахар кладут?] Изю́м мо́жно, курагу́, всё, всё, что мо́жно. Черносли́в. [Мед клали?] Мо́жно. [Ее относили и сами ели?] Ну коне́шно. [На могилы клали?] Разбра́сывали так по моги́лкам, а пото́м сказа́ли – ба́тюшка сказа́л, что на моги́лки ничё нельзя́ оставля́ть. Что… и что если принёс, то уже́ уноси́ть с моги́лок нельзя́. А мы́ и не уноси́ли никогда́. Всегда́ – у нас стол там – на столе́ всё оставля́ют. Воло́дя До́рохов был – всё собира́л. [...] Он всё ходи́л тако́й что… Он у меня́ всё обита́лся. [... – рассказ про Володю Дорохова, который приходил к ИВД есть и помогать по хозяйству.] [На Троицу яйца варили?] На Па́ску. На Па́ску кра́сили. [А на Троицу не делали?] Ну почему́ – то́же яи́чки вари́ли, всё д… всё, что мо́жно, то и… помина́ть. [Варили, но не красили?] Нет, нет. На Па… на Па́ску то́лько кра́сили. [Родительский день в субботу, а на кладбище ходили на саму Троицу или в субботу?] И… мы́, наприме́р, на роди́тельскую суббо́ту ходи́ли и на Тро́ицу. Кто прие́дут свои́, шо не успе́ют не э́то… в суббо́ту-то. Я два ра́за: и в Тро́ицу, и в роди́тельский день к сыно́чку к своему́. [По другим могилам можно ходить?] А почему́ нельзя́? [По всем можно?] Уɣу́. [остальным тоже что-то оставляют?] Да.