[До этого говорили про праздники. Соб.: А Рождество справляли?] [ГМА:] Рожжество́ то́же справля́ли. [А как?] Ну, Рожжество́ то́же справля́ли, то́же большо́й пра́здник. [Колядовали?] Коне́чно, бе́гали по дере́вне. Наряжа́лись. [А кто наряжался?] Ну, м… мужики́, и ребя́та б… молоды́е и ба́бы молоды́е – все наряжа́лись и ходи́ли по дере́вне. Ўо. Э́то вот Рожжество́ бы́ло. [А во что наряжались?] АА к… он Ко́льку [сын ГМА] он наряжа́ли ба́бой. [Смеётся.] Наде… наде́нут. Кто чем наря́дится, ну. [А кем ещё кроме бабы?] Шо́бы, ну, не узна́ли. Намулю́ют кра́ской како́й-нибудь. [Смеётся.] [Надо чтобы не узнали?] Да. [А почему?] Ну, не знай. Така́я, наве́рно, пове́рье бы́ло что ли, не знай. [А что если узнают?] А узна́ют – что он не узна́ют… Узна́ют, коне́чно. [Ходили по домам и что делали?] По дома́м де… ходи́ли, кто чего́ пода́ст. [А чтобы подали, что нужно делать?] Ну, где-нить дом… до́ма разде́лят да съедя́т, чо им пода́рют [смеётся]. [Они плясали может быть? Или что они делали?] Всё де́лали, пляса́ли и пе́ли, и всё. [А что пели не помните?] Да я-то [вздыхает]… я-то не ходи́ла, мне не́когда бы́ло. [Но к вам приходили?] Ребя́та ж ходи́ли. Чё вы́думают, то и пе́ли. Что вы́думуют. Что они́, зна́ли что ли чего́? Вы́думають чего́-нито, да и спою́т. [Вот что-то «Коляда, коляда»?] Да, вот. [ГОВ, перебивая:] Я по́мню тако́е, что мы то́же ходи́ли, то́ка я не по́мню после́дние слова́. «Коляда́, коляда́», – там чо-то каки́е-то пе… каки́е-то пе́ли всё пе́сни, ходи́ли зерно́ броса́ли, вот э́то вот всё. Вот захо́дим, вот так вот в э́тот, в две́ри: «Коляда́, коляда́», – то́же наря́женные, оде́тые, всё, чтоб не узна́л никто́, где ма́ску оде́нем, кто за́йца, кто медве́дя. [ГМА одновременно:] Ну… молоды́е… моло… молодёжь-то вся ходи́ла. [ГОВ:] Ну, как вот, всё вот э́то. Ну и коне́чно, бы́ло ра́ньше поинтере́сней. Сейча́с уже́ всё ка́к-то отпа́ло. [ГМА:] Тепе́рь уж всё забы́ла. [А песни не помните?] [ГОВ:] Я зна́ю, что вот чё-то «Коляда́, коляда́», я да́же не по́мню уж, ско́лько лет уже́ прошло́... Наэ́рно уж со́рок лет наза́д, дак... [Значит в дом пускали?] Да. [ГМА:] Да, да, в дом. [ГОВ:] Зде́сь в до́ме… в до́ме, никто́ не закрыва́л э́тот дом. Про́сто заходи́ли лю́ди и всё. [А если не пустят, то что?] Ну, постуча́тся, постуча́тся вот в кали́тку, щас же все же под замка́ми. [А раньше?] [ГМА:] А сейча́с и днём-то все под замка́ми. [ГОВ одновременно:] А ра́ньше… А ра́ньше в до… две́ри бы́ли откры́ты: кто спя́т, кто́-то там, э́то, у стару́шки поднима́ется там. «Коляда́, коляда́» там пля́шем, плясу́ем [топает], вот э́то всё вот так вот поём. Соска́кивает: «Ой, го́сти пришли!» А чё тако́е, то конфе́ты, то печеню́шки, то апельси́нку, то я́блочко. А мы с… с э́тими, с… ну, су́мочками, там каки́е-то бы́ли каки́е-то су́мочки или паке́ты. [ГМА:] Ну… Нам ло́жат, мы бы́стренько вы́бежали, да обра́тно – в друго́й дом. [ГМА:] Да. [ГОВ:] Тако́е вот и весёлое бы́ло вре́мя. [ГМА:] По дома́м ходи́ли. А сейча́с всё уж отменёно. [А как-то специально смотрели кто первый придет?] [ГМА:] Нет. [ГОВ:] Нет, тако́го никогда́ не́ было. Кто пе́рвый пришёл, кто после́дний. [ГМА:] Кто пе́рвый, кто второ́й. [ГОВ:] А мы… Вот мы стои́м па́ртией: так, одна́ партия пошла́ – раз там да́ли, зна́чит, там мно́го есть, втору́ю па́ртию посыла́ем, пото́м тре́тью. И вот так вот. Пото́м в… мы, наприме́р, вы́шли отсю́дова, туда́ пошли́, и вот так вот, ка́ждый мы идём. То есть у нас тут компа́ния. [А зерно здесь кидали?] Кида́ли, я гърю, зерно́ мы кида́ли. [Именно здесь?] Здесь нет. [Здесь не было такого?] [Отрицает.] [ГМА:] Всё де́лали. [А где кидали?] [ГОВ:] Мо́жет быть, при мн… ну, при мне, а уж два́дцать лет, как я живу́, вот за́муж как вы́шла вот за Ко́лю, тако́го не́ было. Мо́жет быть, ра́ньше там бы́ло. [Соб., обращаясь к ГМА: На Рождество кидали здесь зерно?] [ГМА:] Чего́? [ГОВ:] Зерно́, мам, кида́ли? [ГМА:] Тут всё ки… всё кида́ли. [ГОВ:] Когда́ [нрзб. – 00:23:44,404], когда́... Рис обы́чно кида́ли, не зерно́, а рис. [ГМА:] Ну. Ўсё кида́ли. Ўсё э́то бы́ло пове́рье кака-то. [А что говорили при этом?] А ку… како́е зерно́, по… ки́нешь куда́... [То что?] Ўо. Како́й жени́х придёт: бога́тый ли, бе́дный ли. [ГОВ:] О, Го́споди, да́же э́того да́же не зна́ю. [Это что значит?] [ГМА:] Вот ки́нешь зерно́, е́сли разляти́тся, то по сторона́м пое́дешь, а е́сли ки́нешь да в ку́чке бу́дет, зна́чыт, дома́шний жени́х бу́дет. [ГОВ:] Ух ты, Го́споди, да́же э́того не зна́ла. [Это на Рождество, да?] [ГМА:] Да, да, на Рожжество́. [Это так гадали?] Гада́ли, да. Да, всё м… всё бы́ло. [ГОВ:] Я да́же по́мню вот э́то… [А какие еще гадания были?] Ну, я вот даже по́мню, когда́ вот мы да́же гада́ли, вот. [ГМА:] На Но́вый год гада́ли. [ГОВ:] Ва́ленок возьмём зимо́й, вот э́то вот всё у нас, зимо́й-то то́же, как вот на Ро́ждество, э́то же пра́вильно? Мы выхо́дим вот так к забо́ру [поворачиваясь к собирателям боком], ва́ленок берём и кида́ем. [Изображает в воздухе, как она держит в двух руках над головой валенок и кидает его за спину.] Отку́да у нас жени́х придёт, е́сли носо́к туда́ – зна́чит, с э́той стороны́, е́сли туда́ – зна́чит, с э́той стороны́. У нас то́же тако́е вот бы́ло, ну как-то… [ГМА соглашается.] [Это когда гадали? В какое время?] Ну, вот на Рождество́, я гърю́, зимо́й. [Прям на Рождество?] Да. Ва́ленок у нас был, раз зима́. [Один день только можно было гадать?] Да, коне́чно, вот с седьмо́го… с шесто́го на седьмо́е, да, вот Рождество́ начина́ется в ночь. Мы но́чью выходи́ли... [ГМА:] Вот ва́ленки кида́ли. [ГОВ:] Да. [А какие еще гадания были?] А бо́шше я не зна́ю, мы то́лько ва́ленки кида́ли. [ГМА:] А ва́ленок ки́нешь, к… куды́ но́сом гляди́т. [ГОВ:] Да́, я гърю, отку́дова куда́ лежи́т. Е́сли отту́дова, зна́чит, отту́дова жени́х прие́дет. [ГМА одновременно:] Е́сли сюда́ в… вот с э́той стороны́ жени́х бу́ит, с э́той – с э́той. [ГОВ:] Даа, да-да-да, э́то я то́чно по́мню, мы гада́ли всё э́то. [ГМА:] А ребя́та да… да глядя́т – ки́нут, и ва́ленки унесу́т. [Смеются.] [Это они так шутили?] Ну, а как? [ГОВ:] Ну, коне́чно, э́то всё шу́тки бы́ли. [ГМА:] Ну. Ребя́ты зна́ют, что аɣа́, де́вки собрали́сь, бу́дут гада́ть, че́рез воро́та ва́ленки кида́ть. Они́ соберу́т ва́ленки и убягу́т, а мы вы́йдем и ва́ленков нет. [А как-то ещё гадали? С дровами может быть?] Э! Всё б… всё ить э́то бы́ло, ну. [Не было такого, что нужно было как-то забор обхватить?] Не зна́ю, я что́-то уж забы́ла э́то. [А с зеркалами не гадали?] А, зеркала́ уж э́то в пе́рвую о́чередь зеркала́. [А как гадали?] С… зе́рькило, кольцо́, бобрульча́льное у кого́-нито возьмёшь, све́чку зажгёшь, вот и гляди́шь: кто там вы́йдет, мужи́к како́й-нито. [Смеётся.] [А куда смотреть надо было?] Вот в во́ду в э́ту, а воды́ нальёшь в таре́ўку, зе́рькило поста́вишь и све́чку зажгёшь, вот кольцо́, вот в кольцо́ по… пока́жется там… Гляди́шь-гляди́шь, глаза́ обнеме́ют – чё-нито пока́жется. [И вы тоже так делали?] А ну как же, молодёжь-то была́ же у всех. [А здесь тоже так гадали?] [ГМА не услышала вопрос:] Казаали, всё каза́лось. [И вам тоже что-нибудь там казалось?] А как? Ну уж т… глаза́-то убнеме́ют, и от в зе́рькило-то пока́жется. [Смеётся.] [А два зеркала не ставили?] А? [Два зеркала не ставили?] Нет, нет. То́ка одно́, ста́вили одно́. Вот, ну чего́ у воде́ пока́жется. А б… глаза́-то убнеме́ют, и вот тебе́ и пока́жется. А то чё, ну, вода́-вода́, и есть вода́. Ну шо пока́жется? Э́то глу́пому ребёнку гляде́ть-то, пока́жется. [А нам еще рассказывали, будто тут молодёжь хулиганила? ] Ох, дак ка́к же. Э́то пе́ред Но́вым го́дом, под Рож… то́же под Рожжество́м. То воро́та закро́ишь, то дрова́ накладёшь, то дрова́ раски́дашь. Ўсё бы́ло. Ну, молодёжь, не́ту… [Куда кладешь дрова?] Раски́дашь вон по доро́ге, да и всё. Ну. [А почему они так делали, не знаете?] Дак, э́то шути́ли так. [А в другое время так делали?] Вот… [Или только на Новый год?] Не, во… э́то пе́ред Рожжество́м. Да, пе́ред Рожжество́м. Ўсё, бе́гаешь по дере́вне. У кого́ чё-нито ста́шшишь и увезёшь куды́-нибудь да́льше, и он у́тром вста́неть и и́щет, ну. [И вы тоже так делали?] Коне́чно, молоды́е ти бы́ли же ўсе. Тада́... тада́ все балова́ли всем э́тим, ну. [Летом не делали так, только зимой?] То́ка под Рожжество́м. Бо́льше… оди́н день то́ка де́лали. [А не было обычая, что на святки приглашают ко столу Мороз?] Не… Да в ка́ждой дере́вне друго́й же был. У дере́в… дере́вне эт… э́то, в друго́й дере́вне – е́то, в дере́вням же, всё э́то бы́ло, ну. [Соб.: Нам еще говорили, что тут жгли костры на санях.] Как? [Здесь не было такого, чтобы на санях костры жгли?] Быыло. [Было?] Быыло. [Расскажете?] Ну эт… всё б… у… кто на лошадя́х рабо́тал, са́ни поста́вят у око́шка, соло́мки поло́жат, зажгёшь и йих куды́-нито уго́нишь, сала́зки э́ти, са́ни. Не, э́то всё бы… [Они не загорались?] [ГМА не услышала вопрос:] А как? Всё бы́ло. Молодёжь ж молоды́е бы́ли. Эт сейча́с ведь нельзя́ балова́ть ведь. Сейча́с сра́зу заресту́ют и штра́фу даду́т. [Нам еще говорили, что поджигали солому и ждали кого-то?] Ну, е́то в ка́ждой дере́вне девчо́нки, тако́е быва́т. Ну. Всё по-ра́зному, кто как суме́ет. А сейча́с же нельзя́. Унеси́-ка са… са́ни. За́втре мили́ция прие… прие́дет и штра́фу вло́мит. Не хо́чешь и бу́ишь э́ти са́ни… са́ми привезёшь, ну. Сейча́с ведь же нельзя́ е́то. Э́то ра́ньше всё бы́ло мо́жно. Ну. [А какие еще зимой праздники отмечали?] Да все отмяча́ли. [А Крещение отмечали?] Ну ведь, сейча́с же не отмеча́ют ничэго́. [А раньше?] А тогда́ и Рожжество́, и Ма́сленицу, и Па́ску. Все. Хреще́нне, всё е́то, всё. [А на Крещение что делали?] А э́то ведь… та́к же гуля́ли, собира́лись. [Не было такого, что на домах крестики ставили?] Кресты́, кресты́, ста́вили на ка́ждом око́шке, вот э́то там, на пе́чке. Кре́стики ста́вили. [А чем ставили?] Ме́лом или… Ме́лом, сейча́с ме́лом, а тогда́ ж и ме́ла-то не́ было, углём, уголько́м. Все, нет уж, э́то как на Хреще́нне ста́вишь. Вот за́втра Хреще́нне, а сего́дня ве́чером поста́вишь. Мы все ста́вили кресты́. [Это нужно было только внутри дома?] Да, внутри́, внутри́. [А снаружи?] Нет, внару́же нет. [А вот в хлеву?] А? [В хлеву?] Да, и там ста́вили. [Тоже внутри?] То́ка что внутри́. На у́лице – нет. [… – Отвлекаются от темы. Через некоторое время возвращаются к разговору. ГОВ вспоминает, что во времена ее молодости уже не было так интересно, как в старину.] [ГОВ:] Не́ было тако́го вообще́ ничего́. Каки́е-то гада́ния, там на ка́ртах, там вот [нрзб. – 01:04:46,602]. [ГМА одновременно:] Сейча́с вся молодёжь вон по остано́вкам пи́во пить. Уж вся… [ГОВ:] Я вот по́мню, что ва́ленки мы кида́ли че́рез забо́р. Вста́нем вот та́к вот, че́рез забо́р и кида́ем пото́м. Е́сли носо́к туда́, зна́чит, отту́дова жени́х. А вот никого́: ни же[ни]ха́, никого́ ничё не́ было. Да кого́ там. Пять то́ка кла́ссов, ну, шесть. Како́й там жени́х-то, Го́споди, до э́того… Про́сто так нам охо́та бы́ло вот э́то вот всё, как э́то ра́ньше бы́ло. А пото́м как-то всё…