Характеристики текста
Год2021
СобирателиАМА, НАЮ, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодЖВИ
Полm
Год рождения1947
Место рождения
Опросник
VIa 2 Как назывался праздник Троица? Сколько дней он длится? Красили ли на Троицу яйца? Катали ли их? Были ли гуляния по деревне?
VIa 1 Как называлась суббота перед Троицей? Ходят ли на кладбище в этот день?
VIa 15 Как назывался день Петра и Павла, 29.VI/12.VII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Известна ли поговорка “Петр и Павел час убавил“ ?
VIa 19 а Как назывался Ильин день, 20.VII/2.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Что такое “ильинская гроза“?
VIa 8 а Существует ли обычай заготавливать на Иванов день веники? До какого праздника вообще хорошо запасать веники?
Ключевые слова
Береза, Бог, Бросать, Веник, Веселье, Ветки, Вода, Водка, Время, Гулять, Двор, День, Дерево, Деревце обрядовое, Дни, Дни недели, Дом, Дрова, Еда, Забор, Запреты, Иван Купала, Ильин день, Календарь, Кладбище, Костер, Красный цвет, Купание, Лето, Листья, Мести, Могила, Молодой-старый, Народ, Народное православие, Новый-старый, Огонь, Огород, Один, Озеро, Окно, Петра и Павла день, Питье, Пища, Поминальные дни, Поминки, Праздники, Предки, Пространство, Растения, Растения-обереги, Родители, Суббота, Танец, Танец обрядовый, Тепло-холод, Трапеза ритуальная, Три, Троица, Украшать, Украшения, Ходить, Хоровод, Цвет, Цветы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10099
10099
[Помните, как раньше праздники проводили?] Ну, что ра́ньше, я по́мню… де́тство. Вот Тро́ица. В Белору́ссии вот берёзками украша́ли э́ти о́кна, коло домо́в ста́вили берёзки вот. Щас-то уже́ не с… не… не ста́вят, а ра́ньше, я по́мню, э́то всё ста́вили по дере́вне. [Троицу праздновали, да?] А и щас Тро́ицу пра́зднуют, но она́ в Росси́и… Тро́ицу пра́зднуют все, не то́лько… Но в… в Белору́ссии, похо́же, не в роди́тельскую суббо́ту ходи́ли на кла́дбище, а в Тро́ицу. Помина́ть роди́телей там, по́сле моги́лок уже́ гуля́ли. Как гуля́ли, и здесь так же сохрани́лась тради́ция… [… — Проезжает трактор, ЖВИ прерывается на рассказ о жизни села в советское время, приглашает собирателей во двор, после чего разговор возвращается к прежней теме.] Ну а чё Тро́ицу, как спраўля́ли Тро́ицу… Вот я из де́тства по́мню: шли на кла́дбище, помина́ли роди́телей. Ну, пе́ред Тро́ицей, вот я говорю́, э́ти берёзки руби́ли, украша́ли дома́, а пото́м шли на кла́дбище, помина́ли роди́телей, а пото́м гуля́ли. Кто на о́зеро, кто как, компа́нией. Вот так вот бы́ло. [Поминали именно на Троицу, то есть в воскресенье?] Да-да. [А субботу называли как-то перед Троицей?] Ну, э́то я не по́мню, э́то сейча́с роди́тельская суббо́та, вот сейча́с полови́на хо́дит в роди́тельскую суббо́ту, полови́на — на Тро́ицу. Ра́ньше-то в основно́м все на Тро́ицу вот. И как бы молодёжь-то всё равно́ разъезжа́лась, вот в э́тот день стара́лись все как бы прие́хать, встреча́лись, все встреча́лись вот. Ме́сто встре́чи, в основно́м все бы́ли. Как бы стара́лись все попа́сть на… на Тро́ицу. [Вы сказали, что украшали берёзками. А как украшали?] Ну как… к о́кнам втыка́ли берёзки, о́коло домо́в втыка́ли берёзки. Раньше са́дикоў не́ было, огра́д не́ было. [А именно ветки просто, да?] Да-да-да. [А не было такого, чтобы берёзу какую-то наряжали?] Нет, я э́то не по́мню. Э́то я не по́мню. [А ещё чем-то украшали?] То́же не по́мню. [А на кладбище как поминали? Что делали на кладбище?] Ну, еду́ вся́кую приноси́ли, так на к… на моɣи́лки раскла́дывали. Ну, выпива́ли, кто выпива́л. [Только еду приносили?] Ну да. Еду́, спиртно́е носи́ли. Ну, ра́ньше-то спиртно́е не носи́ли, э́то по́зже уже́ ста́ли спиртно́е носи́ть. [А следующую после Троицы неделю называли как-то?] Не зна́ю, не по́мню. Мо́жет, называ́ли. [А были связаны ещё какие-то обычаи с Троицей? С купанием, например?] Ну да. В Тро́ицу… по́сле Тро́ицы купа́лись. [А почему именно после Троицы?] Ну как говори́ли: «Головёшку в о́зеро… в во́ду ки́нул бо́женька». [Смеётся.] Согре́лась вода́. А по́сле Ильина́ дня уже́ запреща́лось купа́ться. Остыва́ла вода́ к Ильину́ дню, второ́го а́вгуста. [Говорили что-нибудь про это?] Ну я не по́мню, как бы́ло... [Соб.: а вот ещё летом праздники есть, Иван Купала недавно был…] Ну, ну как-то у нас э́то ма́ло пра́зднуют, ма́ло у нас. Ну, я не по́мню, чтоб его́ пра́здновали. [Соб.: ну, то есть ни с купанием никаких…] Нет, нет, я не по́мню. [С кострами, может?] Ну как вот хорово́ды, пры́гали че́рез костёр — э́того я не по́мню. [А есть какой-то день, когда веники начинают заготавливать?] Ну да, а как же э́то, по́сле Петро́ва дня обы́чно ве́ники загота́вливали, по́сле двена́дцатого ию́ля. [А почему Петров день?] Хто его́... [А ещё что-то связано с этим днём? Его отмечают как-то?] Я не зна́ю, нет, наве́рное. В дере́вне нет. Я́сно, что э́то как бы пра́здник, христиа́нский день, отмеча́ют где́-то, но здесь си́льно-то нет. [Ну то есть здесь Троица — центральный праздник летом?] Да. Да-да-да. Ну, э́то ещё, мо́жет быть, запо́мнил, что в э́тот же день и Кра́сну бо… Бо́розду проводи́ли в основно́м. Ну как раз к Тро́ице отсева́лись по́лностью – э́то сопоставлялось с пра́здником. [А что такое Красная Борозда?] Ну, коне́ц посевно́й. Вот так вот. [А кто устраивал этот праздник?] Э́то совхо́з устра́ивал. [То есть как конец посевной?] Да-да-да. [А как это проходило?] Ну, как… проводи́ли собра́ние, че́ствовали передовико́в, вот гра́моты, награжде́ния бы́ли, столы́ пото́м накрыва́ли, ещё э́то…