Характеристики текста
Год2021
СобирателиАМА, НАЮ, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодНГЖ
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодЖВИ
Полm
Год рождения1947
Место рождения
Опросник
XIV 17 доп
Ключевые слова
Весна, Время, Земля, Зима, Знак-знамение, Лето, Мороз, Погода, Приметы, Прорицание, Сев, Снег, Сухой-мокрый, Тепло-холод, Урожай-неурожай
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10110
10110
[По каким приметам можно было узнать погоду?] […] [ЖВИ:] Я зна́ю, что меду́нка высо́кая – хлеб высо́кий. [Что это?] [НГЖ:] Цвето́к. [ЖВИ:] Медуни́ца. Хлеб бога́тый, высо́кий. Е́сли меду́нка ни́зкая – хлеб ни́зкий, всё. [По морозу определяли погоду?] Ну как, е́сли ле́то по зиме́, то… е́сли моро́зно, то ле́то жа́рко. Оно́, наве́рно, не всегда́ совпада́ет. [Лето по зиме?] [ЖВИ:] Ну… [НГЖ:] Вот е́сли зима́ моро́зная – ле́то бу́дет жа́ркое. [ЖВИ:] Е́сли совпадёт. […] [НГЖ:] Е́сли распусти́лась черёмуха, да, то мо́жно сади́ть карто́шку. Вот э́то я, вот э́то я вот слы́шала, и, и что-то ещё мо́жно сади́ть, да. Вот э́то я вот слы́шала. [А вот «снег на сухую землю…», слышали?] А ну снег на суху́ю зе́млю, то это, ну это что? [ЖВИ:] К неурожа́ю. [НГЖ:] Неурожа́й, ну вот почему́? Потому́ что мно́го вла́ги, вла́ги земля́ не нако́пит и к весне́, поэ́тому запа́с вот тот. [ЖВИ:] В па́хотном сло́е запа́с, минима́льный всё, недоста́точный. [НГЖ:] И к весне́, когда́, то есть, оно́ не успева́ет… вла́га накопи́ться, и поэ́тому мо́жно сказа́ть семена́ се́ют в суху́ю зе́млю, соотве́тсвенно, им нет. Вот тут то всё о́чень про́сто, почему́, почему́.