Ла́сточка – свяще́нное живо́тное, аɣа́. Бо́же упаси́, е́сли ла́сточку оби́дишь, она мо́жет тебе́ уголёк принести́, бро́сить в твой ско́тный двор, ра́ньше соло́мой кры́тый, всё сожгёт. Скворца́ нельзя́ тро́гать. То́же скворе́ц у нас счита́лся, э́то, одни́м из таки́х, что… У нас не о́чень мно́го таки́х свяще́нных, что э́то… э́то, но ла́сточка – э́то са́мое. Бо́же упаси́, е́сли б я ма́ленький вы́с…трелил с э́того… по воро… по воробья́м – ско́лько хошь там, всё.
[Из рогатки?] Да, ты что́, е́сли б стари́к како́й-нить уви́дел, он там бы застеба́л те
[б]я́ к… аɣа́, и ви… и бы́л бы прав. И всё, и мы, вот, до сих пор э́то в душе́, что Бо́же упаси́, ла́сточку не трожь.
[И скворца?] То́же скворца́ не трожь, аɣа́. А пото́м в шко́ле нас учи́ли ведь: «Не на́до. Кому́ вы скворе́чниц, сто́лько скворе́чниц у нас бы́ло, всё». Там, на ю́ге, виногра́д, они́ там сто́лько по́ртят всё. Нас учи́ли, что там ти́па в Болга́рии, на Украи́не, аɣа́. Да моё како́е де́ло, что их там съеда́ют они́, э́ти, скворцы́, а
[смеётся]. Мы их люби́ли, и они́ у нас тут лета́ют, а, аɣа́.
[Кто может кинуть уголёк во двор, если обидеть ласточку?] Она́ мо́жет.
[Сама ласточка?] Да, да, э́то тако́е приве́… э́то, ну, ка́к сказа́ть, что́бы, мо́жет быть, нас, чтоб э́то, приучи́ть к э́тому, к естеству́, что поня́ть, что… Реб… абстра́ктно ребёнку тру́дно мы́слить, что вот ка́к так, не трожь ла́сточку. Вот она́ бро́сит уголёк, и сгори́те, а пожа́ра боя́лись. Так, ещё я скажу́ э́то, сини́ца ма́ленькая, ре́мез. Тако́е, как рукави́чка, гнездо́ – найду́т в по́ле, сло́мят и под сара́й, под с… пове́ть. Кры́ша по… пове́ть по-нашему, аɣа́. Раз, воткну́т и, что́бы скот вёлся – пове́рье. От э́то обяза́тельно, и почти́ у ка́ждого э́тот, реме́з… ремезко́вое гнездо́.
[Пусто́е?] Да. А на ве́точке – оно́ ж виси́т всегда́ – сломи́л, всё, подоткну́л, и он виси́т там, мо́жет, де́сять лет, ему́ чё ста́нет.
[Внутри хлева?] Да, да. Под пове́ть воткнёшь, и всё.
[Поветь?] Пове́ть – кры́ша.
[Любая?] Аɣа́, да.
[А если в дом залетает птица?] Не зн\аю, не, аɣа́. Вот у меня́ у сестры́ сейча́с сро́дной, аɣа́, ла́сточки пря́мо туда́, в се́нки, залета́ют, где́-то гнездо́ сде́лали. И я к ней приду́, они́ на меня́ боя́тся, вжю туда́-сюда́, аɣа́, залета́ют-вылета́ют.
[Ласточкино гнездо рядом с домом приносит удачу?] Не зна́ю. Да, счита́лось, что… хто ла́сточка у худы́х люде́й не ведётся, уɣу́. Пото́м ле́бедя, как обы́чно, не трожь, всё. И свя́зано бы́ло, тут у нас лито́вец был, аɣа́, Алекса́ндр Арту́рович Шлюка́йтис, пото́м уе́хал, аɣа́, всё. Лито́вец, жена́ у него́ по́лька была́, и всё. У него́ одна́ жена́ умерла́ и втора́я умерла́. А лю́ди говоря́т: «А… а по́мните он ле́бедя убива́л? Застрели́л, када́ молодо́й. Госпо́дь его́ нака́зывает. Мол, вот за чего́». У меня́ води́тель Гультя́ев был, я был молодо́й ещё, аɣа́, э́то молодо́й, а по… по са́ну
[ЖНИ работал в совхозе агрономом] поло́жен был води́тель, автомоби́ль и всё, и вози́ли. Ну, всё, е́дем мы в ту… в ту сто́рону по тра́ссе, ту́-ту сосну́ проезжа́ем, обгоня́ет нас мотоци́кл с коля́ской. Мы даём ле́вый поворо́т, а он не замеча́ет, аɣа́, и задева́ет нас. И высоко́, от так вприты́к доро́га сле́дующая тут, прото́ка бетони́рованная. Он пря́мо с неё туда́ улета́ет на по́ле, па́дает, всё. Ока́зывается, у него́ жена́ бере́менная с ним е́дет. Всё, он лежи́т, жена́: «А!» – рука́ сло́мана. Я пото́м у вст… мы раз, посмотре́ли, оцени́ли обстано́вку, я говорю́: «Во́ва, дава́й в дере́вню за медрабо́тником». Он, Светла́на Миха́йловна… прие́хал, всё, взял, приво́зит, она́ говори́т: «Бере́менность, всё, грузи́те, всё, сра́зу». Загрузи́ли, э́то, в маши́ну, в роддо́м в го́род, верне́е, в медпу́нкт. Привезли́, ну, она́ на после́днем была́ ме́сяце, аɣа́, рука́, ей пе́ревязь сде́л
[али], и она́ благополу́чно родила́. А мы оста́лись с э́тим тут, на по́ле. Ну, он как через како́е-то вре́мя он пришёл в себя́, что э́тот будди́ст там: то… то подни́мет го́лову, то опу́стит, т… о́чень тру́дно он приходи́л в себя́
[качал головой, как будто буддист]. Пришёл, пе́рво-на́перво ему́ ни жена́, ничё, что он то́лько мотоци́кл отремонти́ровал, аɣа́
[смеётся]. Ну ла́дно, ну, вся́кое быва́ет, раз за… всё. Посмотре́ли, всё, аɣа́_, э́то ж сын е́геря на́шего. А пото́м гляжу́: а чё такое́ се́рое, гора́, а он же, ка́да молодо́й ле́бедь, он, вы зна́ете, како́й он тяжёлый, он тяжеле́е кото́рый от большо́й э́тот. Большо́й-то тяжёлый. Я ви́жу: «ОО, дак ты вёз в коля́ске э́ту уби́того ле… ле́бедя, молодо́го», – он ещё се́рый, не бе́лый. Аɣа́, я посмотре́л: ɣо́споди. Я пото́м в дере́вне сказа́л, я г… А лю́ди-то уже́, вот ви́дишь, что зна́чит ле́бедя уби́ть, Госпо́дь нака́зывает их. И в… подтвержда́ется вро́де от. Алекса́ндр Арту́рович тогда́ уби́л – две жены́
[умерли], вот у э́того… Ну, всё с ни́ми обошло́сь оно́ всё. Не зна́ю, как оно́, мо́жет быть, оно́ че́рез како́е-то вре́мя проя́вится, но факт тот, что он иши́мский был, но е́герь был по э́тому уча́стку, по Ло́ктинскому. Был тако́й слу́чай. И лю́ди сказа́ли: «Э́то из-за того́, что…» – вы́вод де́лали тако́й. А я в суеве́рия не э́то, не о́чень, ду… так про́сто случи́лось.