Характеристики текста
Год2021
СобирателиОМС, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодГСА
Полf
Год рождения1971
Место рождения
Данные об инф.
КодГКВ
Полm
Год рождения2013
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIV 0 доп
Ключевые слова
Брат, Говорить, Демонология, Детский фольклор, Имя, Кража, Народ, Народная педагогика, Пугание, Ребенок, Свой-чужой, Страх, Ходить, Цыган
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10171
10171
[Нам интересно, как детей воспитывали.] [ГСА:] Ну как там дете́й воспи́тывали? С… старики́, что ли? [А что вам родители рассказывали и что вы сами слышали? Как имена детям выбирали, например?] Ну, стро́го, наве́рно, ра́ньше-то. [Пугали кем-то?] Пуга́ть-то я не зна́ю, пуга́ли и́ли нет. [Чтобы в огород не ходили, что говорили?] Нуу, не зна́ю э́то. [… – ГСА спрашивает, зачем соб. задают вопросы, они объясняют.] Да́же и не зна́ю, чё и сказа́ть-то. [Усмехается.] Э́то не к нам. У нас уже́ поколе́ние не тако́е, на́до вам поста́рше спра́шивать. [Цыганами пугали детей?] Ну пуга́ли цыга́нями. [Что говорили, что цыгане могут сделать?] Утащи́ть. В та́бор себе́. [Смеётся.] [Ещё кем-нибудь пуга́ли?] Ой, да́же и не зна́ю. [Про бабайку рассказывали?] Про баба́я – да, расска́зывали. [А как он выглядит?] Кто, баба́йки? [Смеётся.] [Что детям говорили?] Стра́шное чудо́вище. [А что он может сделать?] Я да́же и не зна́ю вообще́. Мы так не пуга́ли, я не зна́ю. [Кирилл (к ГКВ), а ты знаешь про бабайку? Это кто такой?] [ГКВ:] Э́то тако́е чудо́вище, э́то, я… Э́то когда́ Ро́мка куда́-то ле́зет, куда́-то поп… э́то Ро́ма, мой брат мла́дший, ле́зет куда́-то, я и говорю́: «Не лезь! А то́ баба́йка придёт». Он, коро́че, э́то, спря́чется куда́-то. [А ещё кем-то пугаешь брата, или кто-то рассказывал?] Ну, ну, мне толь… [ГСА:] По́мнишь, ба́ба тебя́ аку́лой пуга́ла? [Смеётся.] [ГКВ:] Ну я э́то, не боя́лся, то вообще́ смешно́ бы́ло. [А страшилки про бабайку рассказывали?] Нет. [Тебе, может, рассказывали какие-то другие страшные истории?] Ну да. То́лько я уже́ не по́мню.