Характеристики текста
Год2021
СобирателиБАА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодНМИ
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодКЛИ_1
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIIa 11 Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)?
IIIa 14 доп
IIIa 16 а Что делали, чтобы не бояться покойника, чтобы покойник не снился (смотрели в трубу, клали за воротник землю с могилы, клали камень на место, где лежал покойник, трогали покойника за ноги, обходили дом, обсыпали могилу, дом маком, вбивали в могилу осиновый кол, клали топор под подушку, вбивали топор в порог, водили человека по дому с закрытыми глазами и т.д.)?
IIIa 16 б Что делали, если покойник снится (раздавали его вещи, ходили поминать)? Что это значит (поминки просит, неправильно похоронен)? Как можно помянуть покойника?
Ключевые слова
Водка, Время, Дни, Душа, Кладбище, Пища, Покойник, Поминки, Сорок
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10272
10272
[… – Говорят, можно ли резать хлеб на поминках. Соб.: На второй день после похорон ходили на кладбище?] Обяза́тельно. [КЛИ:] Да, обяза́тельно. [Что-то берут с собой?] [КЛИ:] Ну, что́-то… [НМИ:] Ну, так же. Помяну́ть. Всё. [На какие дни ещё понимают?] Де́вять дней обяза́тельно, со́рок, полɣо́да и ɣод. А там уже ка́ждый по-сво́ему. [КЛИ:] Там уже́ как бу́дешь. [НМИ:] Хо́чешь – ка́ждый ɣод помина́й, то́лько в ɣодовщи́ну. [Говорили, что до сорокового дня ещё здесь душа?] Ну, так говоря́т, говоря́т всё вре́мя. [КЛИ:] Говоря́т ка́к-то. [НМИ:] Кто его́ зна́ет. Мы её не ви́дели. [КЛИ:] Не ви́дели, не зна́ем. [НМИ:] Ни душу́, ничё. [КЛИ:] Где яна́ нахо́дится. [НМИ:] Ничё там не́ту. Челове́к лежи́т уже́... Дух испусти́л. Э́то то́лько говоря́т. [КЛИ:] Да. [Этой душе в течение сорока дней что-то ставили?] [КЛИ:] А, ста́вят воды́... [НМИ:] А, дак ста́вят стака́нчик. [КЛИ:] Хле́бушек. [НМИ:] Да, хлеб наве́рх. [КЛИ:] Со́рок дней. [НМИ:] А на кла́дбище на́ши мужики́ де́ду всё вре́мя сто́почку ста́вили: тот ши́бко люби́л вы́пить. [КЛИ:] Сто́почку вы́пить люби́л. [НМИ:] Сиɣаре́тку. Всю жисть кури́л, всё говори́л «Да́йте сиɣаре́тку». Уже́ совсе́м лежа́л никако́й: «Нет, да́йте сиɣаре́тку». [Говорят, что много в деревне мужчин поумирало. Соб.: почему, говорят, покойник снится?] Ну как он не сни́тся? Сни́тся. Которы́м ча́сто сни́тся. Мне, вон, не о́чень ча́сто сни́ўся. Ну, вс… Быўа́ло. В око́шко стучаў. Аɣа́. Во, оди́н раз бы́ло. Подошёл, в око́шко. А я зна́ю, что он вро́де как у́мерший. Всё – ушёл и бо́льше не стуча́л. [Нет никаких примет об этом?] Нет, ну, быва́ет. Быва́ет у люде́й, кото́рые осо́бенно си́льно страда́ют, что быва́ет. И стуча́тся, и зову́т, и всё, ну. Как, ну, челове́к же… Се́рдце-то, оно́ же…