[Были в деревне странные люди?] [КЛИ:] Мы не ви́дели тако́го ниɣде́ никого́, все… ну все, как…
[НМИ:] Ты име́ешь в виду́ дураки́?
[Да.] [КЛИ:] Ну, есть тут.
[НМИ:] Ну, есть, э́тот… Воло́дь… кто он, Во́вка, Во́вка же э́тот? Ну, он… Я не зна́ю, он живо́й иль нет.
[КЛИ:] Чей?
[НМИ:] В двухэта́жке живёт. По-мо́ему, живо́й. Ну, он споко́йный…
[КЛИ:] Ле́бедев?
[НМИ:] Да.
[КЛИ:] Ну, он норма́льный.
[НМИ:] Он споко́йный, то́лько хо́дит по дере́вне так, щас уже́ не ви́жу.
[КЛИ:] В маɣа… В маɣази́н хо́дит, я быва́ю, в маɣази́н.
[НМИ:] Хо́дит, да? Ви́дишь, зна́чит, живо́й.
[КЛИ:] Ну, ты не хо́дишь в маɣази́н, а я хожу́. В маɣази́н прихо́дит, берёт, чё ему́ на́до.
[НМИ:] Ну, так, он споко́йный, всё, ну, всё не… не все до́ма.
[КЛИ:] Не все.
[НМИ:] А так, ш… бу́йных не́ту.
[КЛИ:] У нас не́ту таки́х, все норма́льные.
[НМИ:] Ну, их не́ту.
[Как к нему относятся?] [НМИ:] Да норма́льно.
[КЛИ:] Да а то… Он, ну, норма́льно прихо́дит, так же пропад… подаёт. Пода́ст де́ньги, продавцы́ – чё на́до ему́, возьму́т, ку́пют, ему́ отдаю́т ему…
[НМИ:] Хорошо́.
[КЛИ:] Он не сказа́ть, что он там тако́й дура́к, како́й-то как.
[НМИ:] Нет, он... Он с как затво́рень он тако́й.
[КЛИ:] Он молчи́т про́сто.
[НМИ:] Молчи́т. Хо́дит по дере́вне и молчи́т.
[КЛИ:] Пода́ст он бума́жку и́ли де́ньɣи там и ска́жет, вот э́то, вот э́то вот ему́, и всё.
[Обижают его?] Да нет, а кто его́ бу́дет обижа́ть, не тро́гают, не тро́гают. У нас не́ту тако́го.
[НМИ:] Нет, нет, нет. У нас тако́го не́ту.
[КЛИ:] Никто́ его́ не обижа́ет, не тро́гает его́.
[НМИ:] Ему́ ве́щи отдаю́т. Мно́ɣо же веще́й, вот, остаётся. От… от у́мерших остаётся. Кто́-то… кто́-то мо́ду смени́л, кто́-то чё, ему́ ве́щи отдаю́т.
[Обидеть такого дурачка – это плохо?] [КЛИ:] Коне́чно.
[НМИ:] Да.
[Почему?] [НМИ:] Потому́ что он и так оби́женный.
[КЛИ:] Он и так оби́женный, он же, как сказа́ть, он же не ў своём уме́. А е́сли кто оби́дит, Бог, гъворя́т, два ра́за тебя́ нака́жет, за то что ты его́ оби́дел, тако́го челове́ка.
[Бог два раза накажет?] Да.
[… – Говорят, что в деревне не было людей, которые обижали дурачков.] [НМИ:] Вот ра́ньше бы́ли, э́ти, юро́дивые, йих счита́ли, как святы́е да́же.
[КЛИ:] Да, да, что они́ таки́е.
[НМИ:] Раз он ɣлу́пый…
[Соб. не понимает: А?] Ты чё-то спроси́ла
[обращаясь к собирателю]?
[Соб.: Не-не-не.] Раз он, ну, и так ɣлу́пый, чё ж, его́, э́то са́мое, ещё обижа́ть, не зна́ю.
[Вовка считается как юродивый?] Юро́дивый, как свято́й.
[Вовка – юродивый?] Нет, он не юро́дивый.
[Не юродивый?] Нет, юро́дивые, там, совсе́м не таки́е. Поди́ ви́дели в фильме Пётр Пе́рвый, там юро́дивый был. Они́ все его́ слу́шали, гла́вное, что он… Он… В кос…
[Видели сами таких людей?] Нет.
[КЛИ:] Я то́же не ви́дела.
[НМИ:] У нас не́ту. В Иши́ме, я по́мню, бы́ли. Э́ти, два дурачка́-то, по́мнишь?
[КЛИ утвердительно мычит.] Но они́ то́же бы́ли споко́йные. А таки́х дуракоў, как… как он до́лжен быть дура́к-то, их не́ было. Ма́ло ли у челове́ка что.
[КЛИ:] У ка́ждого челове́ка что́-то там есть.
[НМИ:] В мозɣу́ что́-то повернётся и всё.