Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗАЛ, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодНЛТ
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XIII 8 а Как говорили о порче и о сглазе? Ко всем ли пристает? Когда надо особенно оберегаться от порчи? Чем пользуются для наведения порчи? Как? Кто может сглазить? Что надо сделать, чтобы не сглазить?
XIII 8 б Как говорили о снятии порчи? Как избавиться от порчи, предотвратить или снять сглаз?
Ключевые слова
Вода, Глаза, Дверь, Демонология, Дом, Испуг, Крик, Лицо, Медицина, Мытье, Освящение, Порча, Пространство, Ребенок, Сглаз, Сквозь, Слезы, Смотреть-заглядывать, Снятие порчи, Страх, Тело человека, Три, Умывание, Черный цвет, Число, Чистота ритуальная, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10319
10319
[Ранее говорили о том, что колдуны могут сделать так, что скотина теряется или сдыхает. См. карточку VIII-2, 16. Соб.: Говорят, что люди так могут что-то подкинуть…] Есть же вот з… вот, говоря́т, что гла… у кого́-то вот чёрные глаза́, что вот на ребёнка, наприме́р, посмо… посмо… посмо́трит – что изуро́чит, ребёнок начина́ет реве́ть. Пото́м свято́й водо́й вот умыва́ют и́ли, и́ли че́рез… как, в рот воды́ набира́ешь, там… ско́лько, три ра́за пере… себе́ так перекуси́л и пото́м че́рез ско́бку умы́ть на́до. [Что такое скобка?] А ско́бка… ну, вот в дом захо́дишь, э́то, ру́чка и́ли как сказа́ть… [Ручка такая?] Да, да, вот ра… ра… Э́то щас та вот в э́тих… в дверя́х-то, а ра́ньше прям э́то, така́я ру́чечка была́, что она́ в двух… с двух концо́в при… приде́лана. И вот, на́до, вот и́менно, чтоб туда́ вода́ прошла́ ме́жду. [Этой водой потом умывали?] Уɣу́. [Говорили что-то при этом?] Умыва́ли про́сто. [Соб.: Говорят, как-то вытирали потом детей тоже…] И вы… ну, пото́м, э́то, помо́ешь и не на́до вытира́ть, на́до чтоб сам… с… сама́ э́та вода́. [Нельзя?] Да.