Год | 2021 |
Собиратели | ЗАЛ, ФЕО |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
Код | НЛТ |
Пол | f |
Год рождения | 1951 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
VIII 15 б | Что должен и чего не должен был делать покупатель, чтобы скотину не испортили при продаже и чтобы она прижилась на новом месте? |
VIII 2 | Что делали и в каких случаях с коровой чтобы уберечь ее от порчи? |
VIII 15 а | Что должен и чего не должен был делать хозяин (хозяйка) продаваемой скотины? |
Бег, Вода, Демонология, Добро-зло, Звук, Знахарь, Крики животных, Кропить, Купля-продажа, Народное православие, Новый-старый, Освящение, Порча, Рот, Свой-чужой, Скот, Скотоводство, Снятие порчи, Старуха, Тело человека, Умывание, Ходить, Хозяин-хозяйка
ФА ВШЭ 10327
10327
[Соб.: Нам рассказывали, что хозяин может испортить корову при продаже.] Жале… Е́сли жале́ет он, да́. Она́ не бу́дет э́то… всё бу́дет к тому́ хозя́ину бе́гать. И реве́ть бу́дет. Реве… ревёт, ревёт, ей на́до… на то́ ме́сто. Е́сли он, е́сли он продаёт с жа́лостью, жал… жале́ет её. А е́сли как от всей души́ он прода́ст, то тогда́ вро́де и… [Если он так продал, пожалев, то уже ничего сделать нельзя?] Ну, ка… не зна́ю. Э́то, наве́рно, всё равно́ чё-то, к ба́бкам. Во́ду на́до… И свято́й водо́й вот обы́чно, что… что́-то вот тако́е, дак свято́й водо́й побры́згать. [Как побрызгать?] Как? В рот, в рот, в рот набра́ть.