Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗАЛ, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодНЛТ
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XVIII 13 а Что означает птица, прилетевшая на окно, ударившаяся о стекло, влетевшая в дом? Можно ли ее прогонять, убивать? Какие птицы какие вести принося? Что говорят птице при этом?
Ключевые слова
Болезнь, Брак, Брат, Воробей, Дом, Душа, Еда, Женщина, Жизнь-смерть, Звук, Зима, Знак-знамение, Меморат, Мужчина, Окно, Покойник, Приметы, Прорицание, Пространство, Птицы, Ребенок, Родство, Стук, Судьба, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10334
10334
[Соб.: Нам рассказывали, если прилетит птица в дом, то это какая-то примета.] Ну, говоря́т… Ну, говоря́т, что чё-то [вздыхает]. Е́сли, ст… как она́, сту́кнет… Чё-то не… говоря́т, что не… нехорошо. И́ли постучи́т… Вот да́же у нас был слу́чай, что э́то, здесь жил брат. Они́... у них де́вочка была́, де́вять ме́сяцев. Она́ заболе́ла, повезли́ в го́род, пое́хали в го́род. А муж пришёл\ на обе́д, си… сиди́т обе́дает. При… пти́чка подлете́ла, и в окно́. Я да́же не по́мню, кака́я пти́чка… сини́чка? Не воро… Ну, не воробе́й же. Вида́ть, сини́чка наве́рно, зимо́й. «Стук-стук» в окно́. Как-то пря́мо э́то… неприя́тно. А пото́м, не зна́ю, ну, мо́жет, час, наве́рно, прошёл, они́ захо́дят. Я гърю: «О, а где Ната́ша?» – «Она́, – гърят, – умерла́». Вот э́то бы́ло пря́мо вот наяву́. Вот э́то вот с… Они́ повезли́ её на э́то… ну, ма́ленькая была́, завёрнутая была́... она́ её держа́ла. А она́, вида́ть, как срыгну́ла ии, и э́тим захлебну́лась. Они́ прие́хали в больницу, то её разверну́ли, она́ уже́ мёртвая.