[Соб.: Говорят, если человек умирает на Пасху..?] Э́то, говоря́т, что прям э́то, челове́к был тако́й… очень хоро́ший, что ли. Как для Бо́ɣа, для Бо́ɣа он. Бо́женька его́ забира́ет себе́.
[Можно было на этой же неделе его хоронить?] Ну он х… ну как, у́мер, дак обы́чно же в э́тот день не хоро́нят. Как-то… Ну вот ра́ньше все… всегда́ в… э́то, но́чь, две поко́йник ночева́л. Э́то щас в мо́рг увезу́т, там в мо́рге ско́лько проде́ржат, а пото́м уже́ с мо́рга и сра́зу на кла́дбище. Ну, не на кла́дбище, к до́му подво́зят там и́ли в огра́де где-то постои́т ско́ль там, пото́м уже́ хоро́нят.
[Раньше покойник был дома ночь, две?] Да, да-да.
[Где он находился?] В… в за́ле, в большо́й ко́мнате, ў гробу́. Что́бы вот, как… пол е́сли на как…
[Задумывается.] Е́сли до́ски, наприме́р, ну как вот, вот вдоль.
[…] Э́то… повдо́ль… как гроб ста́вили повдо́ль, как половы́х до́сок… как пра́вильно сказа́ть. Е́сли вот до́ски вот поперёк насте́лены, зна́чит, и гроб на́до так ста́вить. Вот, вот и́менно… смотре́ли, как пол насте́лен, и так и гроб ста́вили.
[Нрзб. – 01:32:45,266].
[Куда он лежал ногами?] Да куда́...
[Без разницы куда?] Да, неет. Нога́ми к двери́.
[Почему?] Не зна́ю, по хо́ду. По хо́ду, чтоб сам пошёл пото́м.
[…] [На похоронах могли все присутствовать?] Да.
[А беременным можно ходить было?] Ра́ньше-то ка́к-то э́то, ничё не говори́ли. Тепе́рь, пото́м уж ста́ло, ста́ло, что бере́менным нельзя́, а ра́ньше… Щас уж у́мные все ста́ли, дак всё.
[… – через некоторое время разговор возвращается к теме. Соб.: Когда покойник находился в доме, его можно было одного оставлять?] Нет, нельзя́. Говоря́т, что э́то… поко́йника одного́ ни… ни… не оставля́ют. На́до, чтоб кто-то… сиде́л о́кого него́.
[Родственники?] Ну, ро́дственники. Ну, хоть ро́дственников е́сли нет…
[Не запрещали им сидеть?] Ну, хоть ро́дственники, хоть сосе́ди, хоть кто. Ну, ро́дственники всегда́, коне́чно.
[Чтобы не пахло, Вы говорили, ему проволоку привязывали к пальцу? (См. карточку XV-14.)] Ну, привя́зывали к… э́ту, в ведро́... с песко́м вро́де, с песко́м… И́ли со… со льдом.
[Лёд же таял?] [Переспрашивает.] [Соб.: Лёд же таял.] Ну, вот э́то, чтоб до… до… до́льше сохра
[нялся]…