Характеристики текста
Год2021
СобирателиАМА, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодММЯ
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIa 13 б Запишите рассказы о сбывшихся снах. В какой день недели (время суток) может присниться сон, который сбудется?
Ключевые слова
Брак, Бросать, Верх-низ, Время, Говорить, Давать-брать, Деньги, Диалог, Дни, Дом, Дорога, Душа, Еда, Женщина, Жизнь-смерть, Запреты, Звук, Знак-знамение, Кладбище, Кольцо, Меморат, Могила, Мужчина, Народное православие, Небо, Одежда, Падать, Палец, Первый, Пища, Плата, Подпол, Покойник, Покойник ходячий, Последний, Похоронный обряд, Правый-левый, Приметы, Прорицание, Пространство, Путь, Ребенок, Родство, Рука, Свой-чужой, Семейные обряды, Слезы, Смех, Смотреть-заглядывать, Сновидения, Сноха, Сон, Ссора, Страны света, Судьба, Супруги, Тело человека, Тот свет, Три, Убивать, Утро, Хороший-плохой, Черный цвет, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10395
10395
[Не было такого, что на Троицу на кладбище голосили?] Неет, нет-нет. Ну, наоборо́т, говоря́т, что на кла́дбище пла́кать нельзя́. [Почему?] Нуу... Вот схорони́ли, ка́жется, вот так, пла́кали. И всё, и домо́й прихо́дишь, да́же чтоб не пла́кал никто́. Что… то ли там им пло́хо, и́ли как что… И вот как-то да, ши́бко пла́кать-то ии... [Кому им?] Ну, поко́йникам, поко́йникам вро́де, да. Ну, жи… как говори́тся, живу́т они́ не живу́т. Ну, душа-то́, говоря́т, улета́ет в не́бо, а там те́ло одно́, хто его́ зна́ет. Ну расска́зывают, что… у меня́ э́то, когда́ му́жа-то схорони́ли пе́рвого, же́нщина, ну, ма́стер в це́хе, говори́ла, что: «Ви́дела во сне а... му́жа твоего́. Что, – говори́т, – проси́л у меня́ ру́чку и ка… ии тетра́дку. “Даю́ в до́лг, – гът, – запи́сывать на́до”». Я и подала́, э́то купи́ла ру́чек и тетра́док и отдала́ э́той, ну ей, она́ там снохе́, э́то, что ребяти́шки, я гърю́: «Пу́сть помина́ют». А ў приме́ты, вот ў приме́ты я ве́рю. Вот когда́ му́жу умере́ть, я ви́дела три сна. Ве́щих. Пе́рвый сон я ви́дела… како́й-то пе́рвый был у меня́, забы́ла уже́. Ну нева́жно, расскажу́, вро́де два по́мню. Сиди́м мы на рабо́те там, в подва́ле. Ну, не подва́л, ну чё тут уже́ наверху́ сде́лано [вздыхает]. Ну как… пятимину́тка-то у́трешняя-то. Муж тут, и мы сро́ду не собира́лись мы вме́сте, что муж отде́льно рабо́тал. У меня́ раз – кольцо́ упа́ло с руки́. Муж подня́л её – оде́л мне. Он второ́й раз упа́ло у меня́, он опя́ть его́ оде́л. Ну, на э́то после́дний был, тре́тий. Он тре́тий раз упал, он поднима́ет его́, на ле́вую ру́ку одева́ет, говори́ть: «Вот тут ему́ и ме́сто». Ну и всё, в ско́рости у́мер. АА ещё один вида́ла, что… соби… сиди́м, у нас ку́хня там была́, э́то переде́лали с га́зом, чтоб побли́же мне, одна́ остала́сь, плати́ть, что деше́вле. Сиди́м мы, за́втракаем у́тром пе́ред рабо́той. Я ему́ расска́зываю сон, чё, посмея́лись. Гът: «Собира́юсь я е́хать в Герма́нию». А я говорю́: «Возьми́ меня́ с собо́й». А он не берёт. Я говорю́: «Ну и езжа́й! Найдёшь се не́мочку и бу́ишь с ней жить!» Вот они́ как-то вот че́рез неде́лю бы́ли. А вот тре́тий чё-то я затряхну́ла [забыла] … Вот три… три сна бы́ло, и вот я говорю́, и все ве́щие, что вот к э́тому. [Почему кольцо на левую руку?] Ну э́то вдова́. Вот сам тре́тий раз мне и оде́л его́. С пра́вой на ле́вую. «Тут, – гри́т, – ему́ и ме́сто». И вот он… вот по́сле э́тих снов че́рез неде́лю его́ то́ком уби́ло в огоро́дчике. [Вы рассказывали, что он просил ручку и блокнотик, кому вы их отдали?] Нуу, же́нщине́ э́той, кото́рая сон ви́дела. Ну, она́ отдала́ снохе́, что ребяти́шки там. [Что это значит?] Ну как помина́ть его́, чтоб, ну вот бо́льше и не сни́лся он и…