Год | 2017 |
Собиратели | НАС, СЕ, ЧМА |
Брянская область |
Злынковский район |
Карпиловка |
Код | СЛД |
Пол | f |
Год рождения | 1930 |
Брянская область |
Злынковский район |
Карпиловка |
XIX 10 | Можно ли убивать паука? Почему? Не говорили ли, что он охраняет дом, приносит благополучие? Существует ли примета, в связи с тем, что паук плетет паутину? Что она сулит? Не говорили ли, что паук “мир сновал“? |
Год, Голова, Женщина, Молодой-старый, Насекомые, Память, Первый, Старик, Старуха, Таракан, Тело человека, Ум-безумие
ФА ВШЭ 1044
1044
[Соб.: Как говорят про чудного человека, у которого в голове…] Тарака́ны… У голове́ тарака́ны… У ба́бы ще… нема́ тарака́нов: ни в голове́, ни в чём. Ну кое-что забыва́ю тро́шки, дак тярпи́мо, тярпи́мо, сто́лько годо́ў, сто́льки годоў, ўот, ничо́го. И пе́рвая чу́ю, что «у голове́ тарака́ны» - хто́-то э́то то́же так гово́ря: у голове́ тарака́ны. У стары́х, мо́же, тарака́ны?