Год | 2021 |
Собиратели | АБМ, ЗАЛ |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
Код | ЗНВ |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
XXIa 10 | Запишите частушки. |
XXIa 5 а | Запишите бранные или шуточные прозвища жителей этой деревни, соседних деревень, других районов или городов. Почему их так называют? |
Богатство, Вода, Время, Дом, Еда, Жатва, Земледелие, Коса (орудие), Меморат, Мясо, Новый-старый, Обман, Озеро, Пение, Песни, Пища, Поле, Пространство, Рыба, Смех, Утварь, Частушки, Шутки
ФА ВШЭ 10445
10445
[Просим вспомнить песен. ЗНВ вспоминает частушки.] Да́же про Ста́лина мы пе́ли. Вот одну́ запо́мнила, вспо́мнила, а втору́ю не могу́ вспо́мнить. И часту́шки пе́ли:
По заве́ту Ле́нина,
По заве́ту Ста́лина
Мы постро́или колхо́з
И́мени Гультя́ева.
У нас колхо́з был имени Гультя́ева. Вот э́то по́мню. [Гультяев – тракторист, который, спасая хлеб, сгорел в 1936 г.] [Про колхоз пели только такие частушки или про то, как трудно живется в колхозе, тоже?] Ну, ши́бко… ши́бко-то не э́то, тогда́, мо́же быть, не пе́ли таки́е, что… э́ти… Боя́лись. Тогда́ же друг на дру́га доно́... донесу́т. Си́льно-то не разбира́ются. Сосла́ть! У нас был оди́н тако́й – «Сосла́ть!» Так и его́... его́ Сосла́ть зва́ли и сы́на Сосла́ть. Как то́лько чё: «Сосла́ть! Сосла́ть!» Ну, всё. И бы́ли, что аресто́вывали и э́то… Ну вот пе́ли, что:
Приседа́телю костю́м,
Бригади́ру брю́ки,
А колхо́знику кара́сь
И лито́вку в ру́ки.
А почему́ таку́ю часту́шку: ра́ньше, ну, вот, коси́ли, э́то, домо́й не е́здили, там вари́ли, всё мя́со вари́ли – показа́лось, что мно́го мя́са [тратят]. А э́тих, озёр-то мно́го, и бригади́р или приседа́тель сказа́л: «Лови́те ры́бу и вари́те, мя́са не бу́дет». Вот часту́шку и сло́жили, что колхо́знику кара́сь – лови́ и вари́, а… и лито́вку в ру́ки – что коси́. Вот та́к вот. Вот и бы́ло, что «сосла́ть». [Этот Сослать был председателем сельсовета?] А он бы́ў как… за приседа́теля тут, э́то… что… И вот то́лько чё… чё про него́ ска́жут, и́ли там где услы́шит, и́ли… ну, он был тако́й – из бедняко́в. И всё – «сосла́ть», всё, пойдёт там или в райко́м, или куда́ ли – и пра́вда, ско́лько сосла́ли туда́. Вот та́к вот. Сосла́ть вот. Мо́жет, поэ́тому таки́е не пе́ли, а всё таки́е возвы́шенные. Ну, си́льно-то не пе́ли, а вот всё про любоў да, про изме́ну да.
По заве́ту Ле́нина,
По заве́ту Ста́лина
Мы постро́или колхо́з
И́мени Гультя́ева.
У нас колхо́з был имени Гультя́ева. Вот э́то по́мню. [Гультяев – тракторист, который, спасая хлеб, сгорел в 1936 г.] [Про колхоз пели только такие частушки или про то, как трудно живется в колхозе, тоже?] Ну, ши́бко… ши́бко-то не э́то, тогда́, мо́же быть, не пе́ли таки́е, что… э́ти… Боя́лись. Тогда́ же друг на дру́га доно́... донесу́т. Си́льно-то не разбира́ются. Сосла́ть! У нас был оди́н тако́й – «Сосла́ть!» Так и его́... его́ Сосла́ть зва́ли и сы́на Сосла́ть. Как то́лько чё: «Сосла́ть! Сосла́ть!» Ну, всё. И бы́ли, что аресто́вывали и э́то… Ну вот пе́ли, что:
Приседа́телю костю́м,
Бригади́ру брю́ки,
А колхо́знику кара́сь
И лито́вку в ру́ки.
А почему́ таку́ю часту́шку: ра́ньше, ну, вот, коси́ли, э́то, домо́й не е́здили, там вари́ли, всё мя́со вари́ли – показа́лось, что мно́го мя́са [тратят]. А э́тих, озёр-то мно́го, и бригади́р или приседа́тель сказа́л: «Лови́те ры́бу и вари́те, мя́са не бу́дет». Вот часту́шку и сло́жили, что колхо́знику кара́сь – лови́ и вари́, а… и лито́вку в ру́ки – что коси́. Вот та́к вот. Вот и бы́ло, что «сосла́ть». [Этот Сослать был председателем сельсовета?] А он бы́ў как… за приседа́теля тут, э́то… что… И вот то́лько чё… чё про него́ ска́жут, и́ли там где услы́шит, и́ли… ну, он был тако́й – из бедняко́в. И всё – «сосла́ть», всё, пойдёт там или в райко́м, или куда́ ли – и пра́вда, ско́лько сосла́ли туда́. Вот та́к вот. Сосла́ть вот. Мо́жет, поэ́тому таки́е не пе́ли, а всё таки́е возвы́шенные. Ну, си́льно-то не пе́ли, а вот всё про любоў да, про изме́ну да.