Характеристики текста
Год2021
СобирателиБАА, ОМС, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодСАС
Полm
Год рождения1936
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XIX 1 Как называются насекомые одним словом?
Ключевые слова
Время, День, Дни, Зов, Ильин день, Календарь, Конец, Лето, Насекомые, Начало, Овод, Первый, Последний, Праздники
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10484
10484
[Как называли насекомых одним словом?] Та я не зна́ю, ну вот мошкара́, вот э́то вот, паўу́т я зна́ю, что у нас э́то вот пау́т. [А как все виды одним словом?] Не, я име́ю в виду́, что вот их называ́ли одни́м сло́вом «гнус». Вот э́то вот, а так вот да́же не э́то. Насчёт остальны́х да́же не скажу́ ничё. Зна́ю, что гнус и гнус, он ка́к-то был. [Не говорили, после какого дня пропадают насекомые?] Есть чё-то, но не зна́ю когда́. [Может, после какого-то праздника церковного?] Да, ч… и́ли церко́вный, и́ли како́й-то день там есть, я зна́ю, что… Как он, о́вод вот я зна́ю, что чё-то до пе́рвого а́вгуста о́вод. Пото́м его́ не стано́вится. Вро́де бы так, е́сли я не ошиба́юсь. [А что первого августа?] До Ильина́ дня. [Только оводы пропадают?] Вот как бы вро́де до́лжен и о́вод, и пау́т уме́ньшиться, а вот… Не зна́ю, чё-то вот… Э́то на́до г… [Вздыхает.] Я конкре́тного ничё не скажу́ тако́го.