Характеристики текста
Год2021
СобирателиФЕЕ, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБНА
Полf
Год рождения1956
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIIa 5 е Что клали в гроб женщине, мужчине, холостым, ребенку, старику, старухе? Что клали колдуну? Пастуху? Повитухе? Кладут ли покойнику в гроб носовой платок, гребенку для волос? Зачем? Клали ли в гроб хлеб-соль? Кто? Куда? Когда? Что при этом приговаривали? Можно ли было класть в гроб живые цветы? Если нет, то почему? Сколько цветков кладут (чёт или нечет)? На какой нитке висит нательный крест покойного? Хоронят ли его с крестом, или крест вынимают?
IIIa 5 д Как одевали и обували покойника (покойницу)? Можно ли хоронить в туфлях на высоком каблуке, со шнурками? Как называется одежда, приготовленная для похорон (мё\ртвое платье, умё\ршее платье)? Какого она цвета? Можно ли хоронить покойника в одежде красного (черного) цвета? Если нет, то почему (на том свете покойник будет стоять под солнцем, пока одежда не выгорит)? Во что одевали девушку, умершую до свадьбы (в наряд невесты)? Как её называли (божья невеста)? Надо ли снимать с покойника украшения, когда его хоронишь? Почему (на том свете украшения обратятся в змей)?
IIIa 5 а Как называется гроб? Когда его делают? Кто? Можно ли делать гроб заранее, где его хранят, что в нем держат? Делали ли гроб с окошечком? Что означает слишком тесный гроб? Слишком большой (еще один покойник будет)?
IIIa 5 б Что подстилали в гроб: сено, травы, берёзовые веники, стружки, полотно, рушник, головной платок, одежду и т.д.? Сколько веников кладут в гроб? Обивают ли гроб чем-нибудь? Если да, то чем? Если нет, то почему? Что подстилали под гроб, когда везли его на кладбище (еловые ветки)?
IIIa 5 г Чем накрывали покойника: покрывалом, скатертью, саваном и т.д.? Как его шили?
Ключевые слова
Верх-низ, Внутренний-внешний, Головные уборы, Гроб, Давать-брать, Дар, Два, Деньги, Дом, Жизнь-смерть, Закапывание, Закрывать, Запреты, Кладбище, Крест, Крест нательный, Купля-продажа, Лента, Могила, Над-под, Народное православие, Новый-старый, Одежда, Один, Погребение, Подушка, Покойник, Покрывание, Постель, Похоронный обряд, Пространство, Процессия, Растения, Родство, Семейные обряды, Тело человека, Три, Украшать, Цвет, Цветы, Церковь, Черный цвет, Чет-нечет, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10536
10536
[Вы застали чьи-нибудь похороны здесь, в Новолоктях?] Чьи? [Соб.: Любые.] Ну, свои́х и́ли чужи́х? [Соб.: Неважно, просто интересно, как хоронили.] Ну, как? Ра́ньше хорони́ли – вот, наприме́р, в столя́рке де́лали гроб. У нас была́ п… столя́рка, там де́лали гроб. Пото́м обшива́ли его́. [А чем?] Ну натя́ɣывали э́тот, материа́л, и я по́мню, что мы всегда́ покупа́ли чёрные и́ли бордо́вые ле́нточки. И вокру́г вот так вот де́лали. И э́то, пото́м ло́жили и наве́рьх обы́чно э́тот, и́ли капро́н де́лали э́то, тюль, чтоб его́ закры́ть-то. Ну, самого́ закры́ть. И́ли э́то, как его́, то́лстый э́тот был, гипю́р – ну, и им закрыва́ли в своё вре́мя. [А когда гроб делали?] Ну вот, наприме́р, сказа́ли, что челове́к у́мер, он ещё ў больни́це – они́ уже́ начина́ют де́лать, потому́ что с э́тим гро́бом же е́здили за ним. Там его́ одева́ли, э́ту оде́жду всю увози́ли туда́. Его́ там оде́нут, в гроб поло́жат, отту́да уже́ привози́ли в гробу́, с больни́цы. Домо́й. Ўот. [А в чём хоронили?] Как поня́ть? [В какой одежде?] Хоть в чём. Чё есть, то и хорони́ли, вот я по́мню. [А новую одежду можно было покупать?] А всегда́ но́вую покупа́ют. Да, то́лько я име́ла в виду́, что и́ли ко́фта, и́ли ю́бка, и́ли пла́тье. Тако́е лю… А так всегда́ но́вое. Покупа́ли. Ўот. Ну ста́рым всё вре́мя в це́ркви покупа́ли вот э́ти вот, как венки́. Что там с… напи́сано «Спаси́ меня́» и́ли чё-то. И специа́льно про́стынь продава́лась. Там, в це́ркви. [В гроб что-то подстилали, под покойника?] Ну, там ло́жили поду́шечку. Она́ же обши́тая была́ там, весь гро́б-то. И вот поду́шечку ло́жили. [Что-то ещё клали в гроб?] Я не зна́ю. Говоря́т, что нельзя́ вообще-то, я так поняла́, но цветы́ вот ло́жили мы на нь… на неё. На него́ и́ли, когда́ он был в до́ме, и, когда́ на кла́дбище приноси́ли, их убира́ли, цветы́, отту́да. И пото́м гроб закрыва́ли, а цветы́ на гроб ло́жили. [А почему нельзя в гроб класть?] Я не зна́ю почаму́, но не ло́жили так никогда́. [Сколько цветов кладут обычно? Чётное или нечётное количество?] Нечётное. Два, четы́ре. Чётное то́лько да́рят: оди́н, три. [А если на покойнике был крестик, его оставляли?] Нет, ну … На нём остаётся. Вот мы, наприме́р, хорони́ли – на нём оставля́ли. Вот. [Прямо на теле, не рядом?] Ну, оде́тый, как был оде́тый, так… Кото́рые, мо́жет, убира́ют. Мы вот не убира́ли.