Характеристики текста
Год2021
СобирателиНАЮ, ФЕО, ЭАБ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодТЛК
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XII 19 Какие приметы, поверия, обряды связаны с зеркалом?
Ключевые слова
Битье, Выбрасывать, Дом, Запреты, Зеркало, Знак-знамение, Приметы, Прорицание, Пространство, Пустой, Уборка дома, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10567
10567
[Знаете какие-нибудь приметы с зеркалами?] Ну, не зна́ю я… тако́го я не слы́шала… [Соб.: Про разбитое зеркало, может быть?] Ну, разби́тое зе́ркало – говоря́т, что нехорошо́, когда́ зе́ркаро… …ло разобьёшь, и их… по́льзоваться им уже́ нельзя́. Тако́е я слы́шала, а… [Что значит нехорошо?] Ну, говоря́т, что нельзя́, что, мол, какое́-то и́ли го́ре и́ли ещщё что-то в до́ме бу́эт. [Горе?] Ну, что-то тако́е… я слы́шала, чё-то. […] [А ещё что-то нельзя было делать с зеркалами?] Да я шибко́-то так-то не за́ю, я зна́ю, что, говоря́т, что зе́ркало, кото́рое разобьёшь, на́до у… вы… убира́ть. [Убирать?] Уɣу́, что́бы его́… его́ не́ было в до́ме вообще́, э́то зе́ркало, кото́рое разби́тое. Так что во так вот. [А почему его надо убирать?] А хто его́ зна́ет, я да́же не зна́ю… почему́ убира́ть его́ на́до. Всегда́ говоря́т, что е́сли зе́ркало разби́ли, как бы к несча́стью како́му-то, его́ на́до выки́дывать зе́ркало вот тако́е. Так что вот так вот.