Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ГМО
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Информанты
Данные об инф.
КодСЛМ
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Опросник
XV 10 а Что делали во время первого весеннего грома: терлись спиной о дуб, дубовый столб, о стену дома или сарая, о печку, о забор, обнимали дуб, грызли дубовое полено?
Ключевые слова
Боль, Гроза, Гром, Дом, Медицина, Первый, Погода, Приговоры, Пространство, Спина, Стена, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1057
1057
[Чтобы спина не болела во время жатвы, что-то делали?] Ой, як боле́ла так и бу́де боле́ть, шо ты бу́дешь де́лать. Во, пе́рвый гром уда́ре, дак уже́ к стяне́: «Ой, шоб спина́ не боле́ла». Прыме́та така́я, я чёрт её зна́ет, як боле́ла, блядь, так и боли́т. [К стене надо?] Ну к стяне́. Как гром загреми́т пе́рвы раз, так во, к стяне́. А яно́ нифига́ не помога́ло и не помога́е, як боле́ла так и боли́ть. От так.