Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗСА, РЕВ, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБЕВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIV 2 г Если ребенок был слабый, как давали ему имя?
Ключевые слова
Близнецы, Болезнь, Время, Говорить, Два, Девочка, Добро-зло, Дочь, Жизнь-смерть, Знак-знамение, Мальчик, Мать, Мужской-женский, Новорожденный, Один, Приметы, Прорицание, Ребенок, Родство, Роды, Судьба, Хороший-плохой, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10581
10581
[Не говорили про близнецов, что у них судьба похожая?] Ну, как… да я то́лько слы́шала. Ну опя́ть же не схо́дится. Вот говоря́т, что, е́сли оди́н умира́ет, второ́й недо́лго живёт. Ну, а в жи́зни-то совсе́м по-друго́му, ну вот, у нас тут дв… двойня́шки бы́ли, тут э́то, Не́стеровы, дак нет. Оди́н-то давно́ уже́ помёрший, а второ́й живёт. Ну уже поди́-ка друго́му, поди,\ лет два́дцать, как у́мер. Говори́ли, что: «Ой, да что́-то, что́-то тако́е…» Ну, быва́ет, что так вот. [Бывает, что женятся одновременно?] Ну, мо́жет, у нас тако́го не́ было. [А вообще это хороший или плохой знак, когда рождаются близнецы?] Я да́же, е́сли че́стно, я не зна́ю. Я не зна́ю, у нас… у нас в роду́, как говори́тся, э́то… у моего́ дя́дюшки двойня́шки, но она́ ски́нула семиме́сячных, они… де́вочка, наве́рно, час жила́, а ма́льчик сра́зу у́мер тот ма́ленький. Вон тут то́же у подру́жки то́же двойня́шки. То́же ма́ленькие, наве́рно, роди́лись, по ско́лько там ме́сяцев, не зна́ю. [Не говорили, почему вообще близнецы рождаются?] Нет. Так говоря́т, что через поколе́ние. Вот э́то я слы́шала, что че́рез поколе́ние, не мо́жет, что вот и́менно, что вот… там у ма́тери бы́ло, у до́чери бу́дет, а говоря́т, что у ма́тери е́сли бы́ло, то у вну́чки то́же мо́жет быть, что… ну кто его́ зна́ет, ну, щас же, ой… щас всё поменя́лося, щас уже́ не… не… э́то, не… де́лается.