Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗСА, РЕВ, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБЕВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
Ia 24 б Известны ли случаи порчи молодых на свадьбе? Как от этого защищались?
Ключевые слова
Демонология, Добро-зло, Дорога, Животное, Запах, Кататься, Конь, Лен, Невеста, Обереги, Оборотничество, Обувь, Поезд свадебный, Порча, Преграда, Пространство, Процессия, Путь, Путь обрядовый, Растения, Свадебный обряд, Свинья, Сглаз, Сговор свадебный, Семейные обряды, Семена, Скот, Стоять
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10610
10610
[Не говорили, что человек может в какое-то животное превратиться?] Ой. Ну ɣовори́ли, ну как челове́к мо́жет в свинню́ преврати́ться? [Так говорили?] Ну говори́ли, что ти́па в свинню́ превраща́лся, ну как мо́жет челове́к преврати́ться в свинью́? Ну что вот ɣовори́ли, что вот сва́дьба, что ко́ни на дыбы́ встаю́т. [На свадьбе?] Да, что е́дет сва́дьба, ко́ни на дыбы́, что не… ни в каку́ю, что не моɣли́ прое́хать ти́па, всё. Ну а пото́м всё равно́ ж узна́ли: медве́жьим жи́ром доро́ɣу пома́жут, и конь остана́вливается. На… на за́пах. [А по рассказам, почему кони останавливались?] А? [А по рассказам, почему кони останавливались?] Что что́-то сде́лано, что… Ну как? [Что кто-то что-то сделал?] Кто́-то что́-то сде́лал, и всё. А пото́м же всё равно́ разɣада́ли, что медве́жьим жи́ром доро́ɣу. [Зачем мазали дорогу?] Ну… [Задумывается.] Зло. Ну как зло, кто́-то, как ɣовори́тся, ну, ра́ньше как выдава́ли? Поɣовори́ли, свели́, и всё. Хто́-то кого́-то люби́л, а её отда́ли, как ɣовори́тся, за э́того. Хто́-то, как ɣовори́тся, что́-то… То́лько и́з-за э́того, я счита́ю, что всё равно́ ɣде́-то э́то. [То есть кто-то обиделся и решил всех напугать?] Коне́чно. [Ехала невеста, и её?...] Нуу, как ɣовори́тся, тада́ ж бри́чки каки́е-то бы́ли, да всё, как ра́ньше? Ну а пото́м всё равно́ ж разɣада́ли, что медве́жьим жи́ром, и всё, а конь не пойдёт на за́пах. Всё. [На свадьбе как-то защищались от сглаза?] [БЕВ задумывается.] ООй. Ой, льняно́е се́мя, наве́рно, сы́пали, что ли, ў карма́ны. [Кому?] Всем. [Всем?] Всем, в ту́фли и в кар… в э́то, в карма́ны, ну как, ти́па того́, что как защи́та. Хто его́ зна́ет.