Характеристики текста
Год2021
СобирателиАМА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодМЭГ
Полf
Год рождения1931
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIIa 11 Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)?
Ключевые слова
Год, Гроб, Девять, Дни, Жизнь-смерть, Кладбище, Народ, Погребение, Покойник, Поминки, Похоронный обряд, Свой-чужой, Священник, Семейные обряды, Сорок, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10620
10620
[Ранее МЭГ (поволжская немка) сказала о том, что немцев сейчас хоронят так же, как русских.] Та́к же я не зна́ю, как по… как по-неме́цки хоро́нят. Ну вот я зна́ю, что вот… [вспоминает] как сказа́ть… ну… Я ж не х… не ходи́ла на по́хороны, хо… росла́ девчо́нкой когда́, на по́хороны не ходи́ли. Е́сли там хто-то у́мер там, ну они́... как-то… Ну вот де́вять дней не помина́ют, со́рок дней не помина́ют, годовщи́на не справля́ют, полго́да не справля́ют и́ли год не справля́ют так вот, как… как вот… как по-ру́сски. Не… не́мцы – нет. Они́ похорони́ли, пох… сде́лали обря́д пох… похоро́н и всё. Вот сейча́с в Герма́нии так хоро́нят. Ну да у нас, наве́рно, так, я щас не зна́ю. В Иши́ме, что вот, ну тут мы хорони́ли тут одного́, я… была́ там. Дак вот е… вы́катили его́, тут поп его́ отпе́л, его́ же увезли́, тут заколоти́ли и… и всё, и вот тебе́ все э́то по́хороны. А пото́м уже пошли́ в э́ту… ну, куда́-нибу́дь, в столо́вую и́ли… э́то как-то… как называ́ется… не… не… не гости́ница, а как… Ой, ну куда́ хо́дят ку́шают-то? Скажи́те – я скажу́. [В ресторан?] Ну, не рестора́н, а про́сто как столо́вая там, е́сли там они́ откупа́ют, и вот там они́ э́то… Вот таки́е вот дела́.