Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ГМО
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Информанты
Данные об инф.
КодСЛМ
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Опросник
IIIa 16 а Что делали, чтобы не бояться покойника, чтобы покойник не снился (смотрели в трубу, клали за воротник землю с могилы, клали камень на место, где лежал покойник, трогали покойника за ноги, обходили дом, обсыпали могилу, дом маком, вбивали в могилу осиновый кол, клали топор под подушку, вбивали топор в порог, водили человека по дому с закрытыми глазами и т.д.)?
Ключевые слова
Большой-маленький, Гроб, Давать-брать, Лежать, Ноги, Покойник, Похоронный обряд, Рука, Семейные обряды, Страх, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1063
1063
[Бывало такое, что для чего-нибудь надо покойника за ногу подержать?] Ну э́то за́ ногу э́то обы́чно шоб ты не… не пугаўся тады́. Дак мо́жешь за но́ги поца́паться, э́то шоб не пуга́ўся ты, не… не боя́ўся покой\ника, во подойди́, поца́пай. [А, чтоб покойника не боялся?] Да, шоб поко́йника не боя́ўся, подойди́, поца́пай за яго́. [Это когда?] Када́ хо́чешь, када́ ляжи́ть в гробу́ ти як. Подойди́, поца́пай. Ня бу́дешь боя́ться. А ти так, ти не так, хто его́ зна́е. Малы́е усе́ боя́лись.