Характеристики текста
Год2021
СобирателиАБМ, ДИС, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКИЛ
Полm
Год рождения1941
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIa 3 в Как называют людей, животных, к которым относятся негативно (пьяный, надоедливый ребенок, гулящая женщина): выпороток, отрок, изнимок, коршак, стороник, отпадшая сила и др.? Что зна чат эти формулы буквально? В каких конкретных случаях их используют? Можно ли так говорить, когда можно, а когда нельзя? Что может случиться с человеком (животным), которого так обругают?
Ключевые слова
Брань, Народная педагогика, Проклятие
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10678
10678
[Не говорили, что можно дом проклясть и он провалится?] Ра́ньше э́то, прокля́... проклянёныши называ́ли. Он тако́й озорно́й, что он не понима́л нагово́ры, ну всё его́ руга́ют и руга́ют, его́ проклина́ют. «Да э́тот проклянёныш, он ничё не понима́ет и бежи́т куда́ попа́ло и всё». Так называ́ли, а бы́ло или что, не зна́ю. [То есть это просто так ругали?] Ну.