Характеристики текста
Год2021
СобирателиАБМ, ДИС, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКИЛ
Полm
Год рождения1941
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IX 13 в Какие известны приметы и поговорки по поводу мытья дома?
IX 13 а Как часто и в какие дни, в какое время суток подметают, моют пол? Когда нельзя убирать в доме?
IX 13 доп
Ключевые слова
Береза, Бог, Ветки, Внутренний-внешний, Вода, Вокруг, Время, Двор, Дерево, Дом, Забор, Запреты, Знак-знамение, Календарь, Колодец, Круг, Мести, Мытье, Народное православие, Озеро, Окно, Очищение, Пасха, Поговорка, Праздники, Приметы, Прорицание, Пространство, Пьянство, Растения, Сухой-мокрый, Троица, Уборка дома, Украшать, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10679
10679
[А вот мыть и чистить дом нужно было в определенное время?] Ра́ньше де́лали к церько́вным пра́здникам. Огра́ду мету́т, вот к Тро́ице, огра́да вы́мечена, э́то, о́кна вы́мыты, дом вы́мытый, чтобы чи́стый дом был, за огра́дой вы́мыто. И э́сли не́ было дере́вьев вот во́зле до́ма, ходи́ли, зна́чить, на Тро́ицу, нар… нала́мывали берёзовых сучко́в и вокру́г о́кон наве́шивали. А шшас уже́ отошло́ э́то, отошло́. [А что значит ограду метут?] Ну вот му́сор, как говори́тся, вот на Па́ску и на Тро́ицу. Па́ска то же са́мое, тако́й пра́здник, что Бог воскре́с, Па́сха. Э́то обяза́тельно. «Как, – говори́т, – к Па́ске прибра́лся, всё чи́сто сде́лал». [«Как к Паске» говорят?] «Как к Па́ске, – ɣовори́т, – прибра́лся». [А ограда – это всё, что за оградой?] Вот у меня́, вот она́ у меня́ огра́да [показывает на свой двор]. [Соб.: Все внутри.] Да, чи́сто. [А куда все убирали?] В му́сор. [Просто в помойку?] Ну, там… Вот я мяту́, у меня́ ɣде соло́ма, ɣде се́но, скоти́ну же дёржат. Вот э́то всё за… обмётки, в му́сор. [А не шутили про девку, которая плохо мыла?] Тако́го не зна́ю. [Соб.: Там муж пьяница, например.] А, муж пья́ница, э́то тогда́... Она́ несёт вёдра на коромы́сле, и оне́ плёскаются. «ОО, мужи́к пья́ница у тя бу́дет!» [Смеется.] Э́то… э́то… ну ж… де́вушка несёт, а у неё, говори́т: «Ой, Ма́рья, у тебя́ пья́ница мужи́к бу́дет!» А ра́ньше носи́ли у коло́дцах, там о́чередь стоя́ла, с о́зера ду́шная вода́. Вот с коло́дца… [Какая с озера вода?] Ну она́ затыха́ет за зи́му подо льдом. Мы уже́ с коло́дцу пи́ли, а скоти́на с ўо́зера пила́. Подо льдом…