Характеристики текста
Год2021
СобирателиАБМ, ДИС, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКИЛ
Полm
Год рождения1941
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
VII 2 в Как определяли время начала сева?
Ключевые слова
Береза, Большой-маленький, Время, Говорить, Гусь, Дерево, Звук, Земледелие, Земля, Знак-знамение, Листья, Начало, Овес, Поговорка, Погода, Посыпание, Приметы, Прорицание, Птицы, Растения, Сев, Снег, Сухой-мокрый, Тепло-холод, Урожай-неурожай
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10682
10682
[Были какие-то приметы, связанные с датами начала сева и жатвы?] По… по э́тому, я тебе́ скажу́ шас. По к… у берёзы то́лько лист начнётся в копе́йку – сей помале́ньку. Лист в пята́к – не сей, дурак [смеется]. Вот так, как тебе́ скажу́. [А это про что, про какую культуру?] А про любу́ю. Вот я се́ю, ш… ешше не се́ял я, а лист уже́ ў копе́йку – сей помале́ньку. А лист уже́ по́лный ста́нет – лист в пята́к – не сей, дура́к. [Соб.: А как-то про овес говорят, «сей в грязь…»] Бу́дешь князь [смеется]. Аɣа́, он лю́бит мо́крое ме́сто. [А вот еще поговорка была: «Рожь в колос, комар в голос». Не слышали такую?] Тако́е не слы́шал. Не слы́шал, не бу́ду врать да́же. [Не говорят, что нужно начинать сеять, когда гусь летит?] Гусь лети́т шше по сне́гу. [По снегу еще?] По сне́гу лети́т. ШШе снег лежи́т, ле́бедь, тот и во́все ра́но лети́т. По ним ника́к не сравни́ть. [Соб.: А говорят, что старики еще голым задом землю проверяли.] Э́то… [смеется] сади́лись, вот земля́ проɣре́лась, хто плеши́вый, тот берёт на голову́ земли́ и кричи́т: «ШШе ра́но, холо́дная земля́». А мо́жет кто-то и сади́лась. Но э́то зна́ю, что плеши́вые мужики́ старики́ приду́т, зе́мли возьму́т на ɣолову́, шше ра́но се́ять. [… – в дом заходит КВИ и здоровается со всеми.] [То есть чувствуется, прогрелась земля или нет?] Да-да-да. Е́сли проɣре́лась, мо́жно се́ять.