Характеристики текста
Год2021
СобирателиАБМ, ДИС, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКИЛ
Полm
Год рождения1941
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
VIII 2 Что делали и в каких случаях с коровой чтобы уберечь ее от порчи?
VIII 4 а Отчего у коров убывало молоко?
VIII 21 д Можно ли (про)давать молоко из дома после захода солнца, в своей посуде,? Нужно ли возвращать немытую посуду из-под молока/бросить в нее кусочек хлеба? Бросить в молоко "солинку" от сглаза?
Ключевые слова
Болезни скота, Говорить, Грудь, Демонология, Добро-зло, Доение, Еда, Животное, Запреты, Знахарь, Кормление, Корова, Круг, Купля-продажа, Молиться, Молоко, Мытье, Отбирание молока, Очищение, Питье, Пища, Посуда, Речь ритуальная, Свой-чужой, Сглаз, Скот, Скотоводство, Соль, Тайно, Три, Утварь, Хозяин-хозяйка, Число, Чистота ритуальная, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10702
10702
[Если человек продаёт молоко коровы, есть какие-то правила насчёт посуды?] Нет, всё налива́ют, и проце́дют, и нальёт и… пойди́ с Бо́ɣом! [Если я купил молоко, я должен банку вернуть чистой?] Если у мое́й ба́нке, то не мой, если у мое́й, а е́сли со свое́й, уже́ мой. [Если я у вас беру с посудой, то посуду надо вернуть?] Да, да, да, и я сама́ вы́мою. [А почему так?] Как вро́де бы молоко́ мо́жет и… извести́сь вы́мя. У… коро́ве. [А если пригорит молоко при кипячении?] Ну, э́то ни… ничего́ не зна́чит. А вот ви́лкой нельзя́ молоко́ меша́ть. [А почему?] А нельзя́. Бу́дет молоко́ ре́дкое, как ви́лка. Вот так. Оно́ бу́дет как с водо́й, вот, не разреша́ют, а э́сли хозя́йка зна́мая, она када́ нали́... налила́ ей молоко́ и невзнача́й мале́нько, со́ли щепо́точки мале́нько в молоко́, уже ничо́ не бу́дет, уже́ нихто́ не повлия́ет на моло́чную корову́. [Это так можно защитить молоко?] Аɣа́, аɣа́. Со́ли мале́нько, чтоб не э́то, вот э́то… в кру́жку. Чтоб не… она́ не ви́дела! А ес… есть лю́ди зави́стливые, беру́т молоко́, а чё-нибудь, ска́жут: «Вот, на́до тебе́ чё-то сде́лать», – и то́же вы́мя, быва́ет, заболи́т, то́же с уро́ка мы́ли вы́мя. [Мыли вымя или мыли корову?] Вы́мя. А вы́мя мы́ли… а хто вот э́тым де́лом занима́ется, она́ сра́зу ска́жет, ко рту поднесёт, то́лько начнёт моли́тву вести́ и не мо́жет сло́ва сказа́ть, как изуро́чена. И вот она́ с больши́м трудо́м пе́рвый раз вы́скажет, а на́до три ра… три ра́за говори́ть. [То есть мешает что-то?] Аɣа́. Сбива́ет её с моли́твы, перебива́ет, э́то си́льный уро́к… урёк… уро́ки. [А для чего вообще мешают молоко?] Есть лю́ди таки́е злы́е, ты понима́ешь, она́ специа́льно придёт, э́то молоко́ возьмёт и помеша́ет, что́бы тебе́ наɣовни́ть [смеётся]. Таки́е вот лю́ди быва́ют.