Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, РЕВ, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКМВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодМОИ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодКАМ
Полm
Год рождения1971
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIa 5 б Запишите индивидуальные и семейные прозвища жителей села и их мотивировки
Ключевые слова
Имя, Прозвище, Царь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10706
10706
[До этого МОИ рассказывала, что по соседству с ней жили Царёк, дядя Ваня и баба Зюня. Соб.: Царёк?] [МОИ:] А? [Соб.: Царёк.] Царёк. [Это прозвище?] Про́звище. [КАМ одновременно:] Э́то… да. [КМВ одновременно:] Про́звище. [МОИ:] Про́звище Царёк. [А какие тут ещё прозвища?] [КАМ, смеётся:] У вас не хва́тит блокно́тов. [Расскажете?] [МОИ:] У нас все́, у на́с вся́кие ту́т. А я дак… [… – Говорят, что не нужно их фотографировать]. А я да́же не зна́ю, п… а почему он Царёк? Почему́ он Царёк? [КМВ:] Дет... Ну, я не зна́ю, почему он Царёк был. Э́ти бы́ли Гра́фы, Графи́ня. И по си́х по́р зову́тся. [МОИ:] Уɣу́. [КМВ:] Была́ она́ Графи́ня и зову́т Графи́ня, и Царёк, да? [МОИ:] Да. [КМВ:] Муж вот, его́ Воло́дя Граф то́же прозвали, да. А она́ Графи́ня у него жена́. [МОИ:] А она́ ɣрафи́ня, жена́ совсе́м друга́я… [КМВ:] Ща́с уже́ и… и его́ нет, то́лько она́, Графи́ня, оста́лася. [МОИ одновременно:] Да. Да, да. [А почему их так?] [КМВ:] А не знаем, почему́. [МОИ одновременно:] Не знаем, почему́.