Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, РЕВ, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКМВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодМОИ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодКАМ
Полm
Год рождения1971
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XVII 10 а Были ли у охотников и рыбаков особые заговоры и обряды, помогающие им на охоте, рыбной ловле? Как они назывались? Запишите тексты, обрядовые действия, рассказы о них. Приносили ли охотники, рыбаки жертвы лешему, водяному? Как?
XVII 12 в Можно ли трогать чужим удочку, ружье? Что делать, если потрогали?
Ключевые слова
Запреты, Плевать, Приметы, Рыба, Рыболовство, Свой-чужой, Слюна, Удача, Утварь, Черви
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10707
10707
[КАМ ранее говорил, что ходит на охоту и иногда рыбачит. Соб.: Может, вы знаете какие-то приметы охотничьи?] Никого́ не зна́ю. Ну… кака́ приме́та, э́то одна́ приме́та – ры́бу с собо́й не бра́ть на рыба́лку, дак э́то все везде́ зна́ют. Ну, на червяка́, быва́ет, плюём, чтоб лови́лись лу́чше [смеётся]. Чё, чё ва́м ещё рассказа́ть? [Плюете? А это зачем?] [МОИ:] Ры́ба лови́лась. [КАМ:] Я отку́да зна́ю, ну, мене́ в де́тстве сказа́ли, и я так же пойма́л. [МОИ одновременно:] Приме́та [нрзб. – 00:10:26,886]. [КМВ:] [Нрзб. – 00:10:27,968]. [А ловится, если плюёте?] [КАМ:] Она́ когда́ ло́вится, она́ вся́ко ло́вится, и на го́лый крючо́к, быва́ет, ло́вится, а не ло́вится, дак хо́ть плю́й, ещё чё туда́ сде́лай [смеётся]. [Соб.: Я ещё слышала, что нельзя передавать кому-то удочку свою?] Я… я то́же не люблю сн… свои́ сна́сти, да́, е́сть така́я приме́та, я не люблю́ дава́ть никому́... своя́.