Характеристики текста
Год2021
СобирателиДИС, ОМС, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодМФС
Полf
Год рождения1944
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIa 2 и Нежелательная беременность. Как можно было избавится от нее? К кому обращались? Считалось ли избавление от нее грехом? Какое наказание за это ждало женщину? Когда?
Ключевые слова
Аборт, Беременность, Болото, Втыкание, Грех, Женщина, Жизнь-смерть, Знахарь, Конец, Кровь, Лук (раст.), Месячные, Овощи, Питье, Пространство, Пьянство, Растения, Ребенок, Тело человека, Травы, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10736
10736
[Бывало, что беременность прерывали?] Быва́ло. Быва́ло. [Как это можно сделать?] Са́ми ка́к-то б… я не зна́ю, как ба́бки де́лали. И… [Бабки делали?] Нуу, ба́бки де́лали тако́е вот, и пи́ли вся́кую… фи́ɣню. Фиɣню́, траву́ каку́ю-то пари́ли. Троели́стку каку́ю-то пари́ли. [Какую траву?] Троели́сска. [Соб. не расслышал: Троириска?] Тро́елистка. Она́ в... на боло́те. [Соб.: Троелистка на болоте.] Аɣа́, вот. [Отвары делали из него?] Ну, и ром[ашку]… там ещё пото́м, чё ещё пи… пи́ли. Пи́жму пи́ли. Ядови́тое всё пи́ли, вот как. И лук ка́к-то пари́ли, не зна́ю, пи́ли, то́же, ну вс... Ну всё, вот. И хи́ну пи́ли. Вот. Э́то всё де́лали. [Что такое хина?] Порошо́к хи́на, от м… она́ от маляри́и, вот э́то… порошо́к, вот и всё. Вот. [Это выкидыш провоцировало?] Наве́рно, да, прерыва́ние бере́менности, вот. Пото́м… уж извини́те, молодо́й челове́к [обращается ОМС, парню], ма́тку открыва́ли. [Это как?] Ну, всь… вся́ко быва́ло, вот. У нас да́же, вот я на заво́де рабо́тала, у нас фи́кус был, весь фи́кус был обо́дранный. Вот. У фи́гового ли́стья, у… у ли́стьев есть така́я прожи́лка, [в]ме́сто кате́тера, вот, открыва́ли её, вот. Извини́те, к… ну как бы… [смеётся] есть тъка́я, я вам расска́зывала. [А что потом?] Ну, она́ откро́ется, ии всё, вы́кидыш идёт. [Плохо для женщины?] Коне́чно пло́хо, у нас одна́ же́нщина умерла́ от э́того. Вот. Двои́х дете́й оста́вила. [Говорили, что это грех?] М? [Не расслышала.] [Говорили, что это грех?] Ну, не ɣрех, про́сто… зара́зу с… что́-то ўнесла́ туда́, и всё, вот. Вот. Не зара́зу, как вам сказа́ть, мо́эт быть пло́хо обрабо́тала, и́ли чё, и́ли проткну́ла там… не зна́ю, что. [… – Не знает про запреты для женщин во время месячных.] [Первые месячные, их ждали?] Ничё мы не зна́ли. Я не зна́ла, что тако́е, вот… Нам нихто ничё не обяссня́л, м… лю́ди ч… лю́ди таки́е се́рые бы́ли, ст… ста́рые-то, вот, они́ ничё нам то́лком… не так, как щас, вот, щас всё зна́ют, всё, всё, всё, ўо, вот таки́е уже́ всё зна́ют [показывает рост ребёнка ниже колена], в интерне́те сидя́т, вот. [Что делать, когда месячные впервые наступили?] Не зна́ю, ничё, вот. Ничё нам, нихто ничё не ɣовори́л, вот.