[Во время начала интервью в дом зашла АОП, которая стояла в дверях и соглашалась с тем, что говорят собиратели и СЛМ. Вопрос: Чем отличаются белорусы и вы?] ОО, унас тут така́я и спля… и сплятте́, шо и сам не ра… У нас Белору́ссия ра́дом. Вот у нас смесь, я вобше́, я же в шко́лу ходи́ла, я ж ничёго то́лком, у меня́ ру́сский – два-тры [смеется]. Потому шо я тако́е кове́ркала, шо я тебе́... Шо я… шо говори́ла, то и писа́ла. Коро́че, смесь бульдо́га с носоро́гом. [А говор чем отличается?] Ну, коне́чно ты отлича́ется. Рэчь отлича́ется, у йих одно́, а у нас друго́е. Что те кажу́, шо карэ́-марэ́, усё ў ку́чу, и ру́сский, и белору́сский, и… и кочарга́. И када́-сь поко́йник мой пе́рвый… Э́то у меня́ вторы́й мужи́к, молодо́го схвати́ла, а пе́рвый же в соўда́тах быў, заме́сто пу́гоўки ку́зик. У нас ку́зик. По-белору́сски выхо́де ку́зик. Нуу, там: «Солда́ты да на смех, – каже́, – меня́ подня́ли, шо я из ку́зика с таго́». Заме́сто пу́гоўки ку́зик, ну и гогота́ли, когда́ бы́ли, поумира́ли.