Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодМОИ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIa 12 доп
Ключевые слова
Баня, Боль, Грудь, Женщина, Кормление, Молоко, Народная педагогика, Печь, Пространство, Ребенок, Тело человека, Тепло-холод, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10764
10764
[А если слишком много грудного молока, можно было сделать так, чтобы его меньше было?] А ника́к, ну, то́лько чуть отце́живай, и да́льше та… и э́то са́мое, и вытира́й. [Соб.: Говорили, что нужно на плиту побрызгать.] Бры́згали на плиту́. А на плиту́ бры́згать – э́то я скажу́: е́сли у тебя́ молоко́, на́до что́бы перегоре́ло оно́, чтоб… от… отса́живаешь ребёнка от… от груде́й. [Чтоб отучить? Чтоб больше не сосал?] Да. Да. Э́то вот ка́менку, ба́ню когда́ то́пишь, в ка́менку, и́ли на плиту́ бры́згаешь. Поня́тно? Обяза́тельно. А то гру́ди си́льно боля́т тогда́. Ой, о́чень боля́т. Выла́мывает гру́ди. [Это прямо на плиту надо?] Да, да, да. Да-да. [Работающую?] Да-да-да. У нас ра́ньше бы́ли по-чёрному ба́ни. Сде́лано и кирпича́ми, и подойдёшь и – цыр-цыр-цыр – на э́ти, на кирпичи́ на горя́чие. Ну вро́де... И всё.