Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодМОИ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIa 1 а Как называли? Принято ли было об этом рассказывать посторонним/родным (мужу)? Как им об этом говорили?
IIa 1 в Какими гигиеническими средствами пользовались женщины в эти дни? Что нельзя было использовать? Что с ними делали потом? Как нельзя было с ними поступать и почему?
IIa 1 ж Существовало ли представление о «передаче» месячных от одной женщины к другой?
Ключевые слова
Говорить, Гость, Давать-брать, Девочка, Девушка, Женщина, Знак-знамение, Кровь, Мальчик, Месячные, Начало, Приметы, Сидеть
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10776
10776
[Как-то называли месячные, какими-нибудь особыми словами?] Ну, по-мо́ему, ме́сячные, так и бы́ло, ага́… [А перед мальчишками, чтобы не узнали?] Ну, обы́чно: «Пришло́, пришло́», – вот так вот говори́ли. [Пришло?] «Пришло́, пришло́». [Соб. Сейчас говорят: «Гости из Краснодара».] А, «го́сти» говоря́т ещё, аɣа́. «Го́сти-го́сти». И: «Чё… чё, у тебя́ пришло́?» – «Пришло́». Уɣу́, вот так вот. Так: «Го́сти пришли,\» – или как. Ну, в о́бщем, уже…\ уже́ зна́ешь. Бо́льше ничего, де́вочки, ничего́ не могу́ расказа́ть. [Какими гигиеническими средствами пользовались – тряпками?] Тря́пки. Я и по сих пор тря́пками по́льзуюся, де́вочки. У меня́ вон они́ набра́ны э́ти все ш… все при… и па́мперсы, и всё на све́те, де́вочки – у меня́ аллерги́я зада́лбывает. [… – Когда МОИ пользуется другими средствами, появляется зуд. Соб.: Не слышали, что если девочка сядет на стул, на котором сидела девочка с месячными, то месячные передадутся ей?] Ну, э́то говоря́т так, но э́то пове́рье, девчо́нки. Э́то пове́рье. Е́сли… [Вам так в детстве говорили?] Не, не, не.