Характеристики текста
Год2021
СобирателиДИС, ЗАЛ, НАЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБИФ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
VIII 5 Отчего корова начинает доиться кровью? Как называли, лечили эту болезнь?
Ключевые слова
Доение, Животное, Копыта, Корова, Кровь, Ласточка, Над-под, Ноги, Передний-задний, Пол, Птицы, Скот, Скотоводство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10831
10831
[Бывало, что корова кровью начинала доиться?] Ну дак вы́мя нару́шут, будну́т, так, коне́чно, подо… до… бу́ет с кро́вью дои́ться. На́ пол сда́иваешь да и всё. Ну и… И, ɣът, на́до на копы́т, на́до на копы́т сда́ивать. [На копыта?] На за́дние копы́т. На пере́дние-то далёко ж, ти́тьку не дотя́нешь. [Смеётся.] [И тогда перестанет доиться?] Ну прям! [Пауза.] Переста́нет… [Произносит с пренебрежительной интонацией.] Хто ве́рит, мо́же, у тех перестаёт, а хто не ве́рит дак… [Соб.: Я слышала, что это ещё как-то с ласточкой может быть связано или ещё что-то…] [Выражает сомнение.] Э́то ра́ньше ɣовори́ли, ла́сточка… как-то там ме́жду ноɣ пролете́ла у коро́вы, и́ли где там, не зна́ю. А щас ла́сточки не… не ду́ры. [Смеётся.] Ме́жду коро́ў не лета́ют, они́ по ста́йкам сидя́т. [Усмехается.]