Характеристики текста
Год2021
СобирателиДИС, ЗАЛ, НАЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБИФ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
Ia 5 а Был ли обычай перед свадьбой устраивать вечеринки в доме невесты? Как их называли? Кто присутствовал?
Ia 2 а Кто ездил сватать?
Ia 2 а
Ia 2 б Что полагалось сделать или сказать, чтобы сватовство было удачным? Что делали со сватами, женихом, получившим отказ?
Ia 2 г Что такое просватыванье? Как но проходило?
Ia 14 а Сколько дней длилась свадьба? Как назывался первый день?
Ia 13 доп
Ia 28 б Чем отличается сватовство и свадьба сироты? Не причитала ли сирота-невеста на могиле родителей?
Ключевые слова
Брак, Бросать, Венок, Веселье, Вечер, Водка, Война, Время, Выкуп, Говорить, Головные уборы, Гулять, Давать-брать, Дар, Два, Девичник, Девушка, Деньги, Дни, Дом, Жених, Зима, Календарь, Канун свадьбы, Конец, Крестник, Крестные родители, Купля-продажа, Мать, Меморат, Молодой-старый, Начало, Невеста, Новый год, Один, Отец, Парень, Первый, Печь, Питье, Пища, Плата, Половой акт, Посиделки, Праздники, Прорицание, Пространство, Родители, Родство, Свадебный обряд, Свадебный пир, Сват, Сватовство, Семейные обряды, Сестра, Сидеть, Солома, Супруги, Терять-находить, Три, Угощение, Хлеб, Ходить, Чины свадебные, Число, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10844
10844
[Как Вас сватали, когда Вы замуж выходили?] Нуу, я с по… с подру́ɣой сяде́ла на ру́сской пе́чке там, у… у подру́ɣи. Ме… он одно́го посла́л посла́нца, я не… не пошла́, что домо́й вяле́ли идти́, я не пошла́, друɣо́го посла́ў. Пока́ сам не пришёл да с пе́чы не стяну́л, с пе́чы сня́ў мя, да… на у́лицу да домо́й привёў, и сваты́ пришли́. [А кто сватами был?] Дя́дька. [Дядька?] С тёткой, [усмехается] дя́дька с тёткой, сестра́. Тут сестра́ встреча́ла. А я жила́ чэ́рез доро́ɣу. [Ваш отец Вас домой привел?] Муж. [А вы с ним до этого обговаривали?] Не́, не, не-не-не, ну яɣо́ ма́тери уже́ не бы́ло, отца́ не бы́ло, мла́дшая сестра́ была́ оста́ўши. А ина́ то́же… ну, с па́рнем дружи́ла, что то́же за́муж бы́ли собра́ўши. И э́то… А э́тот паре́нь ко м… Ра́ньше ж ўся́кие пове́рья, на́до хрёстному, чтоб пришёў у сва́ты там, не зна́ю, кто там. [К крёстному?] Да. А э́тот крёстный был на рямо́нте у Пляшко́ўо [с. Плешково, Ишимский р-н], уе́хал, не прие́хал в э́тот день, и у сва́ты не пришли́. А оны́ ряши́ли, раз пригото́виўши э́ту просва́тать, ряши́ли сы́на жани́ть, па́рня, сёстры. Вот оны́ меня́ с пе́чки стяну́ли да домо́й приво… пришли́, напро́тив я тут жила́. И сваты́ тут как тут. [Они с собой принесли подарки?] Нее. [С пустыми руками пришли?] Уɣу́. А чо́ сра́зу зада́ривать? [Соб.: Конечно, чтобы Вы согласились.] [Усмехается.] Е́сли лю́бишь, и так соɣласи́сся, без пода́рка, а ня лю́бишь дак… хоть за… задари́ тя. Маши́ну подɣони́ – не пое́дешь. [А саму свадьбу как праздновали?] А пото́м на второ́й день э́тот жани́х приех… пришёл, да э́ту сястру́ просва́тала. Уже́ при мне ее́ вы́сватали. Я уже́ за… за свякро́ў оста́лась. Или за тёшшу. [Что говорили сваты, когда сватали?] ОО, хто чо ск… приду́мает, то́т то и ска́жет. [Не было каких-нибудь стишков?] Нее. [Отрицает.] Беру́т пожилы́х, а ра́ньше что пожилы́е зна́ли? Чо зна́ли, то и ɣовори́ли. [Смеётся.] [Соб.: Говорят что-то «У нас товар, у вас купец…»] АА, ну-ну, э́то мо́ɣут сказа́ть, щща́с ўсе́ зна́ют э́то. Купе́ц и неве́ста… и това́р. [А через сколько после сватовства у вас свадьба была?] Сосва́тали и сра́зу привяли́, и ночэва́ть тут оста́вили́, о! А я ɣлаза́ на лоб и х… куда́ хошь бяɣи́. Стра́_шно. [А куда вас положили спать?] [Смеётся.] На коо\йку! Ну куда́ меня́ поло́жут спать? [Вы одна спали?] Ну почаму́ я одна́ уже́ спа́ла? [До свадьбы?] Ну а как? Привёў няве́сту, дак что, ɣляде́ть бу́дет, круɣо́м ко́йки бе́ɣать? [Смеётся.] ООй, деўчо́нки вы дяўчо́нки! [Соб.: Ну мало ли.] [Выражает сомнение.] Ну. [… – спрашивает, замужем ли соб.] [А сама свадьба была когда?] А вы́сватали шасто́го, а сядьмо́го сва́дьба ноября́-то. Ра́ньше ж в Октя́берьскую. Ну раз они́-то пригото́виўши бы́ли с его́ руки́, а мы-то ничо́ не зна́ли, мы пе́рвый день у их ɣуля́ли, а пото́м на второ́й день у нас. [Раньше много свадеб играли в Октябрьскую?] Да. Да-да-да. В основно́м Но́вый ɣод и Октя́брьская. [Особенные даты, когда больше всего свадеб?] Ну, как-то ра́ньше. Ну выходны́е бы́ли в э́ти дни, пра́здники, вот и ɣуля́ли. Поко́с идёт, дак кака́я сва́дьба? Всем на́до се́но коси́ть и ɣуля́ть неком… неком… не́коɣда. Вот так. Так что зимо́й пра́здновали и… в Но́вый год и в Октя́берьскую – основны́е пра́здники. [А как праздновали?] О! [Устраивали застолье?] Ну а как? Коне́чно, засто́лье. [А где это было?] Тут ɣуля́ли. [В доме у мужа?] Тут ɣуля́ли ии там ɣуля́ли, мы ў трёх места́х ɣуля́ли, раз две сва́дьбы, с трёх рук. [Какие свадебные блюда готовили?] [Переспрашивает. Соб. повторяет вопрос.] Не зна́ю. [Там говорят хлеб какой-то выпекают?] Ну ра́ньше все хлеб пекли́. Пе́чки… [Соб.: Свадебный каравай.] Не зна́ю, нихто́ их ня пёк. Хто чо пёк: э́то ша́ньки вся́кие с тво́роɣом да с карто́шкой, да пирожки́ с ли́вером, да с морко́ўкой да… ɣо́споди, война́! По́сле войны́ чо́ бы́ло, ɣо́споди, деўчо́нки? Э́то сеча́с копа́емся, как сви́нни. А тада́ не́када копа́ться: просиди́шь-проɣляди́шь, и блю́до оста́нется пусто́е. [Соб.: Говорят, что у девушек есть какое-то предчувствие свадьбы…] Я не зна́ю. Я не… я ничо́ не предчу́вствовала, раз мы на э́ту те́му не разɣова́ривали да... Мне семна́дцать лет бы́ло, я про сва́дьбы ɣовори́ла? В восьмо́м кла́ссе учы́лась. Подру… подру… подру́жка была́ и всё пото́м. Ну, а ра́ньше вот… Ра́ньше вот э́ти ста́рые сва́дьбы спраўля́ли, няве́ста сяде́ла у вянке́ и не… э́то, де́вушки с ней, там чэты́ре, пять, шесть, чэлове́к, ну у кого́ ско́лько подру́жек. Ну, и сиде́ли там вечорова́ли. Чо уже́ они́ де́лали, я не зна́ю, но... [Они без мужчин сидели?] Да, собира́лися у няве́сты. [Накануне свадьбы?] [Переспрашивает. Соб. повторяет вопрос.] Ну. [Соб.: В ваше время уже так не делали? Ну да, у Вас быстро всё произошло…] Не. Меня́ с пе́чки бряк и… и домо́й. [Смеётся.] [Вас не выкупали?] Нуу э́то вся́кое э́то… И́ɣры, э́то и́ɣры! Хто чо приду́мает. Хто чо приду́мает. ЩЩас вон и выкупа́ют, уже́ сра́зу и де́тскую да́ря… продаю́т, уже́ чо попа́ло. Чтоб бо́льше накопи́ть жениху́ да няве́сти. ЩЩас на сва́дьбу на́до с денɣа́м ходи́ть. А тада́ де́неɣ не́ было, и всё хорошо́ бы́ло. Соло́му нава́лют, принясу́т оха́пку. Хто медяко́ў накида́ет – ишчы́ няве́ста, хто бума́жку каку́ю-нибу́дь ки́нет э́ту, ну, де́няжную. Хто чо: вот сколь насобира́ешь – твоё. Уɣу́. Э́то бы́дто на посме́шище – ў соло́ме копа́ться. Ну, э́то развлячэ́ние, наве́рно, тако́е бы́лъ. [Смеётся.] [Весело?] Людя́м ве́село ск… бы́лъ, а ты копа́йся. [Вздыхает.] [А невесту крали?] Нее, тады́ не кра́ли, э́то сеча́с пря́тают. Живу́т-живу́т до сва́дьбы ɣод-два, пото́м пря́таться. [Смеётся.] Пря́таться начина́ють оди́н от одно́го. [Усмехается.] ООй, ɣо́ре…