Характеристики текста
Год2021
СобирателиДИС, ЗАЛ, НАЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБИФ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
Va 18 доп
Va 18 доп
Ключевые слова
Баня, Весна, Вечер, Ворота, Время, Дверь, Дни, Дни недели, Дом, Закрещивание, Календарь, Канун, Крест, Крещенье (праздник), Молодой-старый, Народное православие, Обереги, Пасха, Праздники, Пространство, Речь ритуальная, Суббота, Хлеб ритуальный, Христос
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10852
10852
[Над входной дверью в сенки, над дверью в дом и над окном нарисованы мелом крестики. См. фото BIF-Novolokti-16 – 22] [А что это у Вас крестик какой-то нарисован?] А к Па́ски [остальные информанты отвечают, что кресты мелом на дверях рисуют накануне Крещения]. [К Паске?] Ага́. Христо́с воскре́с. [Соб.: И вот тут тоже крестик.] Христо́с воскре́с. А э́то прошлоɣо́дний оди́н, оди́н ны́нешный. [Перед Паской Вы когда рисуете, в какой день?] Пе́ред, ве́чером. На… на вто́рой день Па́ска, а ве́чером… Пе́ред Па́ской. [В субботу?] Уɣу́. Ну. Па́ск… А ина́, Па́ска всеɣда́ в воскресе́енне, дак в суббо́ту. [Соб.: Это Вы на каждом…] Ну, э́то я так уже́ ходи́ла: и та́м, и увя́зде, и на туале́ти хре́стик, у… на ба́йне хре́стик и за… у кали́тку захо́дите – хре́стик. [Везде, где заходишь, да?] «ɣо́спо… ɣо́споди блаɣослови́ [смеётся] всех». Всех. И вас, и нас, дурако́ў ста́рых.