Характеристики текста
Год2021
СобирателиДИС, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодГТА
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодН-1
Полf
Год рождения2012
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIa 12 з Запишите предания о происхождении села и его названия.
XXIa 5 б Запишите индивидуальные и семейные прозвища жителей села и их мотивировки
XXIa 5 а Запишите бранные или шуточные прозвища жителей этой деревни, соседних деревень, других районов или городов. Почему их так называют?
Ключевые слова
Дразнить, Имя, Народ, Овощи, Предания, Предания топоним., Прозвище, Ребенок, Родители, Родство, Свой-чужой, Ссора, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10860
10860
[Парню, который принёс в клуб гранату, из-за чего произошёл взрыв, дали кличку Террорист. См. карточку XXIIa-10 е. Соб.: А ещё клички здесь какие-то есть?] ООй, здесь вся дере́вня по кли́чкам [смеётся]. [Назовёте какие-нибудь клички?] [ГТА:] Ой, да́же не вспо́мню е́то, э́то мой муж, он ме́стный, он, мо́жет ещё рассказа́л бы все. Вот у нас сосе́д – Лёшка Сканда́л. У него́ дед был Сканда́л, де́д у его́ зва́ли… А почему́ Сканда́л? А, он говори́т, чё-то: «Не устра́ивайте сканда́л!» И всё, сра́зу прицепи́лось, всё: «Сканда́л-Сканда́л». С его́ же [?][Это он так к порядку призывал?] Нуу, да. «Не устра́ивайте с…» Э́то, и́ли: «Не будем сканда́лить!» Ну и всё, и вот из-за́ э́того прозва́ли – Сканда́л. Оте́ц вот Лёшкин был то́же, как, ну, как он, э́то С… и тепе́рь Лёшка сам Сканда́л. Вот, пото́м кто́, вот… вот да́же мой муж, у него Клёс фами́лия, но он по ма… у него́ мать была́, фами́лия у неё Клёсова, он в шко́лу пошёл Клёсов – не распи́саны бы́ли, и до сих пор, всё вот Клеся́та тепе́рь уже́ э́ти ма́ленькие все [смеётся]. Клёсики уже́, мальчи́шек, сынове́й, называ́ют уже́ Клёсики то́же, ой. [То есть передается прозвище?] Да, всё, все вот внуки́ уже́ все, все, э́то. К… так, вот зна́ете, начнёшь здесь вот подря́д… А, вот живёт Буди́льник. [Будильник?] Он, да. Он всё ма… ма́ленький када́ был… ну, э́то то́же ро́дственник наш… вот его́ прозва́... он всё молоко́ называ́л «бу́ди». «Бу́ди, бу́ди,– говори́т, – да́йте мне бу́ди». [Смеётся.] Вот его Буди́льник прозва́ли. Вот щас уже́ все де́ти, все вну́ки – все Буди́льники. [Смеётся.] Вы во… вот, сколь, чё здесь ещё, кто здесь... [Н-1:] Смета́нкин. [Сметанкин?] [ГТА:] А Смета́нкин – у него́-то, он… у него́ кли́чки не́ту, э́то Смета́нкин – фами́лия у него́. Нет. Он так Смета́нкин и был. Кто здесь ещё? Молодёжь вот, э́то у меня́ ребяти́шки как-то вот они́ зна́ют. Там Бабуи́н одного́ прозва́ли, а дру… одного́ Бана́н там мальчи́шка. Ой, каки́х то́лько… Так, кто здесь ещё? Кли́чки-то таки́е приду́мают, что… Ой, здесь вообще́ вот! Кто тако́й вот не зна́ешь, кли́чку назову́т – зна́ешь, кто тако́й! Но. Не э́то, все по кли́чкам, здесь ма́ло кто, у кого́ кли́чек нет, все по кли́чкам. [Это у тех, кто давно здесь живёт, или для приезжих тоже?] Не, ой, и для прие́зжих уже́ полно́ то́же кли́чек. Вся́кие-ра́зные. [А они знают свои клички или за глаза называют?] Да почему́! Ну, как, все в глаза́, вот Лёха здесь то́же сиде́л, сам расска́зывал, мы здесь пока́ ремо́нт де́лали, он э́то… Расска́зывал, говори́т: «Ма́ленький, – говори́т, – был, а ба́бка, – э́то, – сиди́т и говори́т, что…» – чё-то, кто… как он чё-то расска́зывал, говори́т, – «Во! Ска… Сканда́л!» Чё-то он С… чё-то он натвори́л, а: «Ну, Скандалёнок», – сама́ на него́ же ба́бка, что э́то… Ну все зна́ют, и он зна́ет, что его́, и… и мы зна́ем, что у нас… ну, у него́ хоть фами́лия была́, а всё вот, так вот. Все… все зна́ют. [… – через некоторое время разговор возвращается к теме.] [Соб.: Прозвища замечательные здесь!] Ну, здесь… Я… э́то я ещё так вот з… мужчи́ны-то они́ обща́ются с ни́ми все э́то. Вот здесь недалеко́ живёт Гря́зный. [Грязный?] [Смеётся.] Про́звище, аɣа́. [Почему такое прозвище?] Не зна́ю я да́же про э́то. И… и всё, и де́ти у него́ – Ва́ськи Гря́зного де́ти, так т… Ну, все так вот поэ́то… Все. Я говорю́, здесь таки́х про́звищ, зна́ете, интере́сных сто́лько. [Не говорили, что прозвища как-то трансформируются при передаче от отца к сыну: Скандал и Скандалёнок?] Скандалёнок его зову́т, да. [А что отец – Арбуз, а сын – Дынька?] Ну, есь то́же таки́е же, здесь у нас же есь, Арбу́з и Ды́ня его́ зову́т. Сам Арбу́з, а сын Ды́ня. [Смеётся.] [Бывает, что перескакивает прозвище?] Но. Да-да. Тако́е, мно́гое вы... Ой, здесь все про… про́звища. Так не зна́ешь, а назову́т про́звище, всё: «АА, э́то же э́та». Но. Потому́ что вот Гультя́евых здесь шестьдеся́т проце́нтов в дере́вне: кто така́я вот..? Меня́ да́же: «Татья́на Гультя́ева». – «А кто така́я?» Гультя́ева Татья́на вот недалеко́ здесь, она́ Гря́зная, как я Клёсова. Вот что… по му́жу как… [Усмехается.] Вот, вы ви́дите, как: «Всё, ээ..! Всё зна́ем тогда́». Всё. [Соб.: Ещё много Смарыгиных, Жгуновых.] Смары́гиных. Ну, э́то и поме́ньше всё равно́ – в основно́м Гультя́евых. Вот ска… шестьдеся́т проце́нтов таки́е. [С чем это связано?] Ну, откуда́-то из… пришли́ они́ из э́того, с Гультяи́ [(тогда) Невельского уезда Витебской губернии]. Каки́е-то бы́ли – вот Гультя́евы. Э́то дере́вня была́, наве́рно, в Локтя́х, самохо́ды вот что пришли́. Как расска́зывали, я про э́то уже́ и не по́мню, Ве́ра Лукья́новна [КВЛ] э́то всё расска́зывала. Она́ как вы́йдет на сце́ну в День села́ всё вре́мя, и она́ же – ну, не все же лю́ди зна́ют, а прие́зжих щас вообще́ о́чень мно́го – и вот она́ всё расска́зывала: отку́да пришли́. Она́ да́же ребяти́шек вози́ла туда́, шко́льников, ту́да – отку́да… где э́то образова́лося, туда́ всё э́то, отку́да пришли́ вот э́то, Новоло́кти созда́ли. Вот она́ дете́й туда́ вози́ла. И что знако́мили там всё с жи́телями с э́тими, отку́да вот пришли́-то самохо́ды вот, Гультя́евы. И… и чё-то Гультя́и бы́ло, вот и дере́вню и назва́ли Гультя́е… Пото́му-то… там почему́ ста́рые Ло́кти, э́то как но́вые Ло́кти. [В старых Локтях не приняли самоходов?] А я не зна́ю да́же, что там. Созда́ли дере́вню что здесь. [… – вражды между локтинцами и новолоктинцами нет, это одно и то же.]