Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗСА, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодПНА
Полf
Год рождения1973
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIV 21 б Как с ним играли, агукали, что при этом делали, где находился ребенок?
Ключевые слова
Баня, Битье, Большой-маленький, Вода, Вокруг, Гусь, Давать-брать, Демонология, Каша, Круг, Купание, Мать, Меморат, Молодой-старый, Мытье, Народная педагогика, Народное православие, Ноги, Обереги, Очищение, Пища, Потешки, Приговоры, Пространство, Птицы, Ребенок, Речь ритуальная, Родство, Рука, Сглаз, Сидеть, Тело человека, Три, Умывание, Утварь, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10885
10885
[А вы знаете какие-нибудь потешки: «Сорока-ворона» или «Люльки»?] Ну, вот э́ти, они́, наэ́рно, все зна́ют, допу́стим там… [А какие, например?] Ну, опя́ть же, э́то же как бы от роди́телей к нам пришли́, да там, «Соро́ка, соро́ка», там… [Соб., уточняя какие жесты должны сопровождать потешки: А как надо делать, водить рукой?] Ну, нет, там: «Ка́шку вари́ла, э́тому дала́...» А, нет, подожди́те, щас вот на́до вспо́мнить, что. Оди́н там чё-то за дрова́ми ходи́л, там друго́й что́-то де́лал, а после́дний ничего́ не де́лал, вот: «Э́тому дала́, э́тому дала́, э́тому дала́, э́тому дала́», – я щас да́же не вспо́мню. [Соб., размешивая в воздухе воображаемую кашу: То есть нужно так водить и пальцы загибать?] Да, ка́шу вари́ла, там вот тако́е, я щас да́же не вспо́мню, у меня́ сы́н-то… вну́ков ещё нет и сын уже́ взро́слый, то есть как бы. [А когда ребёнок на коленях сидит, было такое?] [Декламирует:]
Ко́чки по ко́чке,
Я́мка – бух,
Провали́лся – пету́х.
Но э́то то́же все зна́ют. [«В ямку – бух, провалился – петух», и трясут ребёнка на коленях?] Да, да, да, то есть са́дишь на коле́ночки, там раз – бух, там чу́ть-чуть но́ги расставля́ешь, он как бу́дто па́дает, вот ти́па того́. [А что-то ещё такое было, если на коленях или другое?] А: «Бара́нки, бара́нки – бум». [Это как?] Ну то есть вот ребёнка де́ржишь, ма́ленького, вот так: «Бара́нки, бара́нки», – смо́тришь на него́, а пото́м ло́биком как бы – «бум», – вот э́то вот. [Руками как будто держит ребёнка и раскачивается на стуле, наклоняя вперёд лоб, толкая своим лбом лоб ребёнка.] [А, значит мама..?] Да хоть кто, я взяла́, допу́стим, там ребёнка ма́ленького. [А что-то ещё такое было?] Да, я щас уже́ и не по́мню, я говорю́, что э́то же как бы вспомина́ется. А, ещё, в ба́не, допу́стим, ребёнка мо́ешь, а, водо́й полива́ешь, опола́скиваешь… Ой, как же там нача́ло, смысл тако́й, ну, допу́стим, с Ле́ной… ɣо́споди, вот щас вот всё ко́лом вста́ло. Чё-то там с «Ле́ны худоба́...» – э́то ведь зна́ла, вот всё прям как бу́дто э́то, всё забы́ла. Э́то на́до ма́му спра́шивать. [А ребёнка мыть под водой?] Ну, када́ ты в ба́ню повёл ребёнка, помы́л, и вот когда́ уже́ опола́скиваешь, на после́дне, так ска́же… И вот така́я вот присказу́лька была́. Мы всё смеёмся, у меня́ Ле́на, така́я сестра́ полнова́та, она́ всё себя́: «Ой, с Ле́ны худоба́, чё-то там…» – мы там чё-то прика́лываемся. [… – Звонит сестре, потом продолжает.] Е́сли она́ вспо́мнит, грит, то ска́жет, то́же. Но там, коро́че, смысл, по-мо́ему, мне ка́жется, что в нача́ле каки́е-то слова́ ещё бы́ли, а пото́м вот: «Как с гу́ся вода́, так с Лены, – там и́ли ребёнок, там с Надю́ши, и́ли с кем-то, – худоба́». Вот тако́е вот. Ну, э́то как бы наэ́рно, как сглаз, како́й-то вот, что с водо́й чтоб всё ушло́. [То есть это от чего-то нечистого?] Ну, я так ду́маю, что так.