Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, МЭГ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Информанты
Данные об инф.
КодАВП
Полm
Год рождения1935
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Опросник
XXIIa 12 Заветы. Что такое "завет". В каких случаях его кладут? Что делают по завету и как? Можно ли брать заветные вещи? Почему и для чего?
Ключевые слова
Бог, Богослужение, Вокруг, Время, Год, Давать-брать, Дом, Женщина, Икона, Календарь, Крест, Круг, Молиться, Молодой-старый, Народное православие, Обет, Обход, Пасха, Песни, Праздники, Процессия, Путь, Путь обрядовый, Рождество, Свеча, Свеча (обряд), Сосед, Старуха, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 109
109
[Ранее упомянул «святую» женщину, которая жила деревне. Соб.: Что за святая?] Да не… не свята́я, све́чк… свячу́ тады́ носи́ли, э́то, в одно́м год свяча́ э́та… и ўсе́, ну, тада́ стары́е то́же Бо́гу моли́лись, щас же… щас же уже́... ты ба́чиў як кри́стятся уже́, тады́ ж як на́до моли́лися Бо́гу. [Как надо, это как?] Ну, отку́да я зна́ю, шо, моли́лися, собира́лися ба́бы в одно́й ха́те, свяча́, допу́сим, та́мака, там и уже́ ма… и они́ м… на п… э́ти, пра́здники, на Рождяство, да на Па́ску, да нет, пе́сни яки́е пе́ли, год отбы́ў, у другу́ю, е́ту свячу́, пяренесли́, та́мока, а остально́е [нрзб.]. [В другой дом переносили свечку?] Ну, у друг… д… у другу́ю… там, допу́сим, сёдни, е́тот год у мене́, а на тот год, мо́же, у… у сосе́да и́ли да́лее ище́, ну там, яны́ са́ми разбира́лись. [То есть каждый год свеча стояла в разных семьях?] Да, да. [Одна и та же?] Одну и ту же… свячу́ э́то, шо там за свяча́, я уже́ забы́ў. [Это прям свеча была, которая горела?] Ну там же ж яко́е-то ик… ико́на и…