[До этого СМФ рассказывала про старый тополь и про садовые растения. Соб.: А какие растения часто в доме держат?] [СМФ:] В основно́м, гера́нь. Она́… у телеви́зора её ста́вить хорошо́, и да́же е́сли просты́нешь, у́ши закла́дывает, листо́к оборва́ть, и в у́хо. Гера́нь, любо́го цве́та. [Лечебной считается?] Да. [САА:] Я помидо́ры выра́щиваю, до́ма, вот таки́е ма́ленькие, вот таки́е ма́ленькие [показывает размер с фалангу пальца]. [СМФ:] Ну это, бо… большо́й пока́зываешь, вот таки́е. [САА:] Они́ зимо́й расту́т, на око́шках. [А, может, считалось, что вредно какие-то растения дома держать?] [СМФ:] Како́й-то, Ни́нка ж Ба́льцер вы́кинула, ей сказа́ли, что… она́, говори́т, ча́сто… [САА:] У нас вот вьюны́, осо́бенно. Как… как они́ называ́ются-то, вьюны́. [А почему?] Ну как… [СМФ:] В огоро́де кото́рые? [САА:] Заче́м? До́ма кото́рые расту́т э́ти… [СМФ:] А… [САА:] П-п-п… п-плети… и́ли как они́ на́хуй. [А почему?] Ну, чё-то по… Ну, как? Пове́рье тако́е есть. [СМФ:] Не зна́ю, ўот у к… Ко́ли прям вот так вот всё зат… [САА:] Я ви́жу, вон, по… по э́тому, ди́кие вьюны́ у него́. Ну кто как. [СМФ:] Когда́ мы в двухэта́жке жи́ли, тогда́ продава́ли иваси́ в больши́х с… э́тих, как их… ну вот щас ма́ленькие продаю́тся консе́рвы, а там иваси́, не́сколько прям их, вся, с голово́й и с хвосто́м, таки́е вот. И мы сде… де́лали ды́рочки, подве́шивали в двухэта́жке с Ра́ей, и вот так натя́гивали, и потолка́ не́ было ви́дно. И она́ ро́зовым, ме́ленькими-ме́ленькими иго́лочками цвела́, краси́во. [А вот вы говорили, что поверье такое?] [САА:] Ну, чё-то, что… [СМФ:] Ну они́ то́же не все вре́дные. [САА:] Что вьётся, что вьётся что ли, тако́е слыха́л. Я не ве́рю. [СМФ:] Ка́ждый… ка́ждый дура́… дура́к по-сво́ему с ума́ схо́дит, но дураки́-то одина́ковые. [Есть еще какие-то полезные растения, помимо герани?] Не зна́ю, я зн… про гер… А вот ало́й, наприме́р, е́сли да́же трёхле́тний ало́й, на нём наста́ивают, ну… на во́дке, или самого́нку, чё-нибудь её вот продаётся в магази́не, «три», как она́ называ́лась… «Три» – кака́я-то жи́дкость на спирту́. И де́лали э́ти. Лу́чина кита́йская, она́, ўот, прям, вот, така́я, вот, растёт. Почему́ она́ кита́йская звала́сь, не зна́ю. И ли́стья у неё, как камы́ш. И то́же её вы́растишь и… разде́лаешь, и в во́дке. Си́льно хорошо́ помога́ет, когда́ спина́ боли́т или но́ги боля́т. О́чень хорошо́… У тебя́ [к САА] неда́вно – наве́рно, поди́, вы́кинуто – всё ещё от отца́ стоя́ло. [САА:] Мо́жет быть. У меня́ бы́ли [Нрзб.] [СМФ:] [Нрзб.] Я дала́... И́рка собира́ла – Бори́совича – молоко́. Говори́т: «Простуди́ла спи́ну». У меня́ пол… Муж у́мер, а у меня́ в полли́тре ещё бы́ло све́жее сде́лано. Я говорю́: «На, Са́шке хорошо́ помога́ло от спины́». А она́ пото́м… Ско́лько вре́мя прошло́ – наве́рное, ко́ло ме́сяца. Где́-то в клу́бе како́й-то пра́здник был – она́ гъри́т: «Ой, Мари́я, забы́ла тебе́ принести́ э́ту». А [вспоминает] э́та во, Долги́х И́рка. Я говорю́: «Дак…» Она́ гърит: «У меня́ спина́ боли́т». Я гърю́: «Дак ты отда́й ей! Мо́же, ей бу́дет помога́ть, раз тебе́ не пошло́». А лёльке той пошло́, наоборо́т. [САА:] Есть э́то то́же – у меня́, по-мо́ему, не́ту, тако́го нет… Де… де́нежное. Ну, цвето́к де́нежный. [СМФ:] А чё-то вы́вели мы его́, ага́. [САА:] До́ма у меня́ есть. [А что это за цветок?] А таки́е листо́чки, то́лстенькие таки́е. [СМФ:] Кру́гленький, он не цветёт, ничё. [САА:] Да. Называ́ется де́нежное. [А почему так называется?] А кто его́ зна́ет. [СМФ:] Кто ему́ тако́е и́мя дал. [САА:] Ну, вот, что, вот, в до́ме бу́дет оно́ расти́, зна́чит де́ньги нести́ бу́дет. Оно́ у меня́ есть, но то́лько де́нег нет. [СМФ:] Почему́-то. [А вообще принято травами разными лечиться?] Коне́чно, коне́чно. Вот мо́жешь да́же записа́ть. У меня́... в кавале́рии, пра́вда, не служи́ла, но шпо́ры отку́да-то появи́лися. Вот на подо́шве, на пя́тках в основно́м. Она́ такая́ вот прям как бурода́вка, и на… твёрдая, и на её не наступи́ть. И я е́здила, в го́роде жила́, мне э́тим, ла́зерем лечи́ли: де́сять дней ходи́ла. И вот Ро́зе капу́стный лист помога́л, она́ раздо́лбит э́тот вот, где то́лстый, у листа́, у нача́ла, раздо́лбит, прикле́ит. Мне ничё не помога́ло. А ка́к-то э́то лет, наве́рное, два́дцать тому́ наза́д, вот тут ещё меня́ не́ было ничё, в Сморо́ды [СНТ Смородинка в Ишиме], Во́вка Зале́вский идёт, я лабора́нтом рабо́тала, он шофёром, молоко́ вози́ли. Он: «О, а у тяя белена́? А у меня́ шпо́ры. Дай мне листо́чков». Я ему́ листо́чкоў нарвала́, ещё моло́денькие бы́ли тут от её. Но её нельзя́ это, йисть, она́, пра́вда, как жёлуди, у неё семена́, мы в де́тстве наеда́лись, пото́м ла́зили по сте́нам. И э́то… э́тот говори́т: «Прило́жишь, и всё». Ну, и ка́к-то… Ну, я ему́ дала́, он её до́ма, я спра́шивала, приро́стил, всё. «Она́, – говори́т, – приросла́». Щас у меня́ опя́ть э́то появи́лося, и я прило́жила. Всё, прило́жила – ме́сяц бо́льше нет. Она́ опя́ть пото́м э́то, потому́ что всё вре́мя на нога́х, всё… и опя́ть приложу́, опя́ть… Ну, на ночь, ино́й раз часа́ три-четы́ре похожу́, и всё, и опя́ть с ме́сяц могу́. [То есть листочки нужно приложить?] То́лько листо́чки. [Соб.: А их надо как-то…] Ника́к, ополосну́ла, и прикле́… пря́мо положи́ла, и носо́к оде́ла, и всё. [А долго держать?] Нет. Е́сли… ну, са́мое большо́е, ча… Ну, на ночь поло́жишь, всё. [А какие есть еще лечебные растения?] Вот есть мура́вка. Мокри́ца она́ называ́ется, не мура́вка, а мокри́ца. [А как она выглядит?] Она́ как ковёр. Ме́лкая-ме́лкая зелёная, и вот так от земли́. По́мню там от Фе́ди, ка́к-то оди́н год, сухо́й год был. Пото́м дождь прошёл, но я раз ходи́ла, травы́ не́ту и всё. А пото́м не зна́ю чё я туда́ пошла́, дак я её прям вот так, ковро́м свора́чивала. Она́… её то́же прикла́дывать хорошо́. [А от чего она помогает?] То́же от… от… от э́тых, от ко́стной боле́зни. Сире́нь, цветы́ наста́ивать на во́дке или на чём-нибудь. Ну на самого́нке она́ си́льная-си́льная, её разводи́ть, ну вишь, со́рок-три́дцать гра́дусов, таку́ю вот бы́ло, с… [А она помогает?] Да. И спина́, е́сли поя́… поясни́ца когда́ боли́т, и ру́ки ло́мит, вот быва́ет, но́ги. [А были какие-то растения, которые удачу притягивают?] Вот э́того я не зна́ю. [Или наоборот, к неудаче?] Вот не зна́ю, почему́, тётя Мару́ся вот там в до́ме щас вот за э́тим до́мом, тётя Мару́ся жила́, и она́ собира́ла… Ма́ть-и-м\ачеха. Я говорю́: «А почему́ ма́ть-и-ма́чеха?» Пе́рвая сторона́ гла́дкая и тёплая, а с той стороны́ све́тло-зелёненькая, така́я, с синево́й аж она́, и жёсткая, э́то уже́ ма́чеха называ́лась. Мать и ма́чеха на одно́м листе́, вот от чего́ она́ её собира́ла? У неё мно́го-мно́го трав, и она́ всё вре́мя тра́вами занима́лась. [А сейчас она этим занимается?] Её нет. [А тут не собирали такую траву, то ли явор, то ли аир она называется?] Не зна́ю. [… - рассказывает про свои цветы в саду.] А вот э́то, вот как же она́, расторо́пша. Есть трава́, кото́рая с… от се́рдца, вс… Есть вся́кие тра́вы. [А от сердца какие травы?] Не по́мню… по́мню, но щас не вспо́мню. [… - рассказывает про книгу с растениями. Соб.: А вот вы сказали, цветок расторопша называется.] Да. [А почему так называется?] Не зна́ю. От чего́ она́, не зна́ю. Но называ́ется… Ну щас же вон в э́том, в интерне́те мо́жно найти́, от чего́ она́. Пи… пи́жма от се́рдца. [А вот почему так называется расторопша?] Мо́жет быть она́ по-нау́чному и не так, а по-дереве́нски… И отку́да, вот, она́, второ́й год живёт. Не… не сади́ла, не полива́ла, не се́яла, ничё. Ну цветёт-цветёт, зе́лень и зе́лень. Вот щас я э́ти обре́жу, вот цвету́т, и бу́дет как комо́чек стоя́ть зе́лени. [А вот у вас здесь леса есть, там ягоды и грибы какие-нибудь есть?] Всё есть. Всё есть. То́лько но́нче, яг… не я́годный год, ну вон така́я жара́ был\а, вообще́ у́жас. А вот Фе́дя уже́ ездил по́сле пе́рвого дождя́, н\е было грузде́й. Я говорю́: «Фе́дя, – я говорю́, – а вдруг». Да вот вы́палило да́же ко́рни, у э́тих, у грузде́й. Не зна́ю, Арту́р езди́л тут, знако́мый, вчера́, дак то ли нашёл чё, то ли нет. Гру́зди-то бу́дут, шшас дождь пошёл, бу́дет тепло́. Гру́зди тут, и оба́бки. [… - рассказывает историю про то, когда один знакомый приготовил груздянку из мухоморов. Соб.: А как грузди выглядят?] Ой, э́то, е́сли сыро́й груздь, его́ в основно́м соли́ть, с его́ груздя́нка не пойдёт. Он тако́й вот и мяси́стый, и аж мале́нько бу́дто пуши́стенький, вот. А сухи́е, они́, в основно́м, расту́т… идёшь, и го́рочка. Разметёшь а он там бе́лый-бе́лый и сухо́й, вот с него́ о́чень… оба́бки… [САА:] Как в том анекдо́те. Ну мо́жет… Па́рень привёз тёщу в больни́цу. Ну, и умерла́ коро́че. Спра́шивают: «Чё это умерла́?» – «Грибо́в, – говори́т, – объе́лась». «А чё си́няя?» – «Есть не хоте́ла». [Смеется.] [СМФ:] А у меня́ дя́дька всю жизнь, до войны́ и в войну́, всю жизнь комбанёром рабо́тал, все леса́ знал, все ɣру́зди знал, а опёнки, они́ расту́т на э́тих, пень, или там де́рево сва́лено ста́рое-ста́рое, и они́ прям вот, вот таки́ми вот гро́здьями, прям срыва́ешь и их… Вообще́ гру́зди не рвут, их обреза́ют, чтоб ма́тица остава́лась, ўот. И свари́л груз… а они уже́ у Гага́рина жи́ли, уже́ ста́рый, уже́ он на пе́нсии был. И набра́л, и наве́рно… Они́ же есть поле́зные, а есть неполе́зные. Ну, они́ неполе́зные – у йих ю́бочка. Как он оши́бся… Он, он пое́л… [… - отвлеклась на телефонный звонок. Соб.: А вот вы сказали название такое, обабки, это что такое?] А э́то тако́й он то́лстый-то́лстый пря́мо, и… Ну, и корешки́ мо́жно вари́ть, и сам… и е́сли то́лько прозева́ешь, он мо́жет не жела́вши улете́ть туда́, тако́й он скольз… [САА:] Как гу́бка. [СМФ:] Ага́, ну тако́й, как гу́бка. [А почему так называется?] Ну, что то́лстый, ну и в т… подберёзовики, а, ну они́ почему́-то оба́бками зовут. [САА:] Подберёзовики други́е они́, наподо́бие, то́лько они́ потвёрже. [А, это подберезовики?] Нет. [СМФ:] Нет, подберёзовики там, подоси́новики, они́ ро́зовенькие, есть си́ня, а волну́шки ещё, во каки́е есть, они́… [… - САА спрашивает собирателей, откуда они.] И… а волну́шки, они́ вот таки́е ни́зенькие и ро́зовенькие. И их соли́ть неси́льно, и то́лько одни́ су́тки. Ве́чером посоли́л – уже́ к ве́черу на второ́й день уже́ мо́жешь есть, они́ аж сла́дкие. [А вот когда шли в лес грибы или ягоды собирать, как про это говорили?] Ничего́. [Говорили «по грибы» или «за»?] По грибы́. За я́годами. [Соб.: За ягодами…] А по грибы́. [И нельзя было сказать «за грибами»?] Ну и вся́ко говори́ли.