Характеристики текста
Год2021
СобирателиДАД, ИДД, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодСМФ
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIIa 16 доп
IIIa 11 Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)?
IIIa 12 б Когда их справляли и как назывались каждые из этих ежегодных поминок в отдельности? Какие из них главные? До какого часа ходят на кладбище поминать? Приветствуют ли покойника, когда приходят на кладбище? Как (стучат в крест)? Что приносят с собой (хлеб, крупа, водка), говорят, делают? Сыплют ли пшено для птиц? Зачем (чтобы помянули)? Как называют крупу, яйца, которые приносят для птиц (сорокова\я ми\лостинка)? Оставляют ли на могиле еду собакам? Как прощаются с покойником, уходя с кладбища?
IIIa 12 в Как называется Радуница, т.е. вторник Фоминой недели (Радовница, Пасха мертых, дедовица, гробки и т.д.)? Что делали в этот день?
IIIa 12 а Как назывались общие для всех умерших поминальные дни (родительские дни, поминальницы, Радуница - Пасха мертвых и т.д.)? Запрещалось ли в эти дни мыться в бане, мыть дом? Почему (родителям глаза грязью зальешь)?
IIIa 12 г В какое время дня нельзя ходить на кладбище, говорить о покойниках?
IIIa 4 Покойник в доме
Ключевые слова
Баня, Благовещение, Блины, Богослужение, Вечер, Водка, Время, Вторник, Давать-брать, Девять, День, Дни, Дни недели, Еда, Запреты, Зерно, Знак-знамение, Календарь, Каша, Кладбище, Конец, Кормление, Крест, Крещенье (праздник), Крупа, Кутья, Ложка, Меморат, Могила, Молиться, Молодой-старый, Мыло, Народное православие, Неделя, Очищение, Пасха, Питье, Пища, Покойник, Покрывание, Полотенце, Поминальные дни, Поминки, Посуда, Похоронный обряд, Пояс, Праздники, Предки, Приглашение, Прорицание, Пространство, Пшеница, Пьянство, Ребенок, Родство, Семейные обряды, Сновидения, Соль, Сон, Сорок, Сосед, Старуха, Стол, Суббота, Сутки, Сырое-вареное, Трапеза ритуальная, Три, Угощение, Утварь, Утро, Хлеб, Ходить, Хозяин-хозяйка, Число, Чистый-грязный, Яйцо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 10957
10957
[А что значит, если кого-то из родных во сне увидел?] Е́сли поко́йника уви́дишь, ро́дственника, то на́до помяну́ть его́. Я вот обы́чно… Счас все бога́тые, все э́то н… дак а я купи́л конфе́ты и́ли чё ребяти́шкам, ми́мо са́дика иду́, они́ когда́ гуля́ют. Константи́новна, она́ воспита́тель, мы с ней рабо́тали, она́ в клу́бе была́ завклу́бом, пото́м ушла́, дак о…: «Опя́ть ба́ба Ма́ша с угоще́нием», – я говорю́: «Дак вы то́лько пое́ли, вы́шли гуля́ть, – я говорю́, – зна́ю, когда́ вы гуля́ете, – они́ пе́ред обе́д… обе́дом, вот, – чтоб не переби́ть вам аппети́т». [То есть вам снился кто-то из родных с просьбой помянуть?] Коне́… [Утвердительно мычит.] Мне да́же раз ма́ма присни́лася, проси́ла мы́ло и полоте́нце. И в ба́ню бу́дто она́ собира́ется, не мо́жет найти́ мы́ло и полоте́нце, дак я купи́ла полоте́нце ба́нное и мы́ло и унесла́ сосе́дке-стару́шке. Жела́тельно, е́сли помина́ть, то де́тям в основно́м, де́тям и́ли, вот, стару́шки, кото́рые в храм хо́дят, и́ли да́же не стару́шки, кото́рые приде́рживаются рели́гии, они́ помя́нут. Я, вот, на обе́де, на обе́ды щас не хожу́, когда́ ста́ла понима́ть, на горя́чий, на тако́й вот могу́ сходи́ть, а на горя́чем нет, потому́ что на́до со́рок покло́нов сде́лать, е́сли ты побы́л на горя́чем обе́де, да. И люблю́ я вы́пить, не скрыва́ю, но уже́ на… ни на како́м обе́де во́дку в рот не возму́. [Почему?] Во́дкой не помина́ют, э́то у нас щас, привы́кши, что на кла́дбище су́мку, буты́лку, всё, а на кла́дбище пришла́, почита́ла моли́товку, поговори́ла. Ну, стол, ну, я, тогда́, вот – щас не зна́ю, хо́дят, нет – а тогда́ ходи́ли. И я, вот, от торта́ вот э́то туда́ конфе́точек, пече́нне, закро́ю, чтоб воро́ны не растаска́ли, подойдёт и́ли ребёнок же, прибега́ют с… де́ти, они́ хо́дят, нахо́дят, собира́ют. [Принято ли в какой-то день всем ходить на кладбище?] Да, в… по́сле Па́ски во вто́рник Роди́тельская суббо́та, Роди́тельский день и есть ещё роди́тельские суббо́ты, ну, их на́до знать по чи́сленнику. [Это следующий вторник после Пасхи или через неделю?] Че́рез неде́лю в сле́дующий. [Этот день как-то называется?] Родительс… подожди́, как же он называ́ется… не вспо́мню, ума́ не́ту, не́ было и не́где взять. [На Троицу ходили на кладбище поминать?] Я до́ма помина́ла, на кла́дбище бы́ли, но я там не помина́ла, вот э́то оста́вила, но не помина́ли мы. [А на Крещение?] Креще́ние – зима́, моро́з, не проле́зть. [Сейчас с сумкой и бутылкой ходят?] Да, да, таки́е засто́лья до пе́сен, мы, когда́ сюда́ прие́хали в шес… в семи… в шеся́т девя́том, мы в ма́е прие́хали, и бы́ло, как же он называ́ется, не роди́тельский день, а Благове́щение, вот. Ну, это вот вто́рник э́тот называ́ется Благове́щение, и вот э́то, и там да́же дво́е ро́дственницы напили́сь и передра́лись на кла́дбище – мы так удиви́лись! А чё я не на кла… на обе́де не пью: когда́ мне бы́ло лет двена́дцать, у нас че́рез доро́гу умерла́ стару́шка, и, в о́бщем, она́ кака́я-то ро́дственица нам у них, у нас сноха́ тётя Даша нам была́, и она́ э́то, ну, как, помина́ли, тада́ бра́жка была́ в мо́де, хто во́дку, хто бра́жку, хто чё. И одна́ стару́шка, мона́хиня что ли все её зва́ли, она́ вот жила́ одна́, и она́ не пила́, она́ то́лько пое́ла, и моли́товку почита́ла, и ушла́, и она́ тёте Да́ше присни́лася: «Да́рья, чё я табе́ тако́го сде́лала плохо́го, ты чё одни́х свине́й мне за стол посади́ла? Оди́н то́лько челове́к был – вот э́та ба́бушка, кото́рая не пила́», – и вот тада́ определи́ли. И ма́мка сказа́ла: «Всё, на горя́чем обе́де не Бо́же мой пить во́дку». [Что такое горячий обед?] Э́тот, ну, када́ с… похорони́ли, кла́дбищ… с кла́дбища пришли́, называ́ется горя́чий обе́д. [Нельзя пить только на горячем обеде или ещё сколько-то дней после?] То́лько на ɣоря́чем. Н… ну есть выпива́ют там лю́ди, и сейча́с э́то быва́ет, но… Ну, как вот я не пойду́ сосе́дку, ну, вот тут сосе́дка Ра́я умерла́ че́рез дом, ну, раз всю жизнь вме́сте, с Ра́ей мы ходи́ли и в «Суда́рушки» [местный хор], и так дружи́ли вме́сте, ну, и вот, ну, и на обе́д, я вообще́ стара́юсь на обе́д не ходи́ть, э́то о́чень отве́тственно. [Если идёшь на обед, надо потом сорок поклонов отложить?] Ну да. [Даже если не пил?] Ну да, ты же пое́л. А э́то ра́ньше бы́ло, щас уже́ э́того не́ту, ра́ньше бы́ло. [Как откладывали поклоны?] Ну, чита́ешь моли́тву, перекрести́лся и д… поясно́й покло́н. [Э́то в па́мять?] Да, об усо́пшем. [Было принято готовить какие-то конкретные блюда на горячий обед?] Да, кутья́ обяза́тельно. Ра́ньше с пшени́цей вари́ли, ну, а щас хто с пшени́цей, с э́том, с кураго́й и́ли там с… хто с ри… рис, обяза́тельно ка́ша должна́ быть. [Каша – это другое, не кутья?] На второ́е, на вт… ну, ка́ша, как вот до́ма ва́рят, ка́ша. [Какая каша?] Обыкнове́нная ка́ша, в основно́м э́ту вот, я её не люблю́... [Вспоминает.] Жёлтая… [Перловка?] Не-не-не. [Пшённая?] Пшёнка, пшено́, не пшени́чная, а пшено́, я её ль… люблю́ ка́шу, а сама́ почему́-то не варю́. [А компот делали?] Кисе́ль, кисе́ль, но, щас уже́ хто компо́т, хто… хто чё, но, в основно́м, щас компо́ты де́лают. И ш… чтоб яйцо́ бы́ло обяза́тельно, блины, обяза́тельно что́бы бы́ли, и яйцо́. Да́же, вот, до́ма, в основно́м, на столе́ к… вы не за́мужем и́ли за́мужем? [Соб.: Нет.] Вот бу́дете за́мужем, хозя́йкой бу́дете. Необяза́тельно на столе́, м… м… мо́жет где́-то так вот, чтоб в блю́дечке там и́ли в таре́лке хлеб, соль, е́сли да́же яйца́ не́ту, прикры́ла салфе́ткой и оставля́ть.