Характеристики текста
Год2017
СобирателиНВП, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Информанты
Данные об инф.
КодСЛМ
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Данные об инф.
КодКАГ
Полm
Год рождения1952
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Опросник
Va 7 Как называлась неделя перед Великим постом? Что делали на этой неделе? Кто это делал? Какие специальные блюда готовили? Ездил ли зять к теще в гости на этой неделе? Когда?
Ключевые слова
Блины, Великий пост, Весна, Время, Гость, Зять, Календарь, Масленица, Неделя, Печь, Пища, Пост, Родство, Теща, Хлеб, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1096
1096
[До этого рассказывала, что на Сороки пекли сорок птичек. Вопрос: А не было обычая ходить на Сороки в гости к зятю?] Не. Э́то… э́то ж хо́дять к зя́тю, як уже́ пя́ред посто́я няде́ля. Во на е́той во няде́ле. Э́то уже́... як они́ там называ́лись еще́... [КАГ:] Э́то Ма́сленица. Э́то Ма́сленица. [СЛМ:] Где-то пе́ред са́мым уже́... ма… [Не масленая неделя?] Ну, ма́сленая няде́ля называ́лася, вот э́то уже́ бляны́ пекли́, и ну и я… я тако́го ня… ня тро́и… Зять не прихо́дил ко мне.