Характеристики текста
Год2017
СобирателиНВП, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Информанты
Данные об инф.
КодСЛМ
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Опросник
Va 6 Как называвался Алексеев день, 17/30.III? Какие были приметы про этот день? Приезжали ли в этот день торговцы?
Ключевые слова
Алексея день, Битье, Вера, Время, Говорить, Знак-знамение, Календарь, Лед, Погода, Праздники, Приметы, Прорицание, Пространство, Река, Рыба, Солнце, Тепло-холод, Хвост, Щука
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1098
1098
[А еще такой праздник Алексеев день был?] Ну, э́то ж пе́ряд Па́ской Аляксе́ев день. [А что примечали по нему?] Ну, шшу́ка уже́ хвосто́м лёд бье – называ́лось. Уже́, зна́чить, по́йдут ты́е лёд тый тро́нется. Вот э́то на Алексе́я. [… - рассказывает про ярмарки, одна была в Городне ездили на Спас за бурками, другая в Чуровичах осенью на Маккавея.] [А не слышали про ключи, что Алексей землю открывает?] Ня зна́ю, е́то, что то́льки уже́, шо шшу́ка хвосто́м лёд бье, э́то уже́ пове́рье тако́е было́. А ти би́ла яна́ та́я шшу́ка, ти не би́ла, хрен его́ разобье́шь тэй лёд хвосто́м, яго́ кува́лдой не разобье́шь, пока́ со́лнце не пригре́е. А так называ́лось: на Алексе́я уже́ шшу́ка лёд бье.