Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗАЛ, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБО
Полf
Год рождения1985
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXa 17 а Как называли и как лечили детскую бессонницу, испуг, крик, что при этом говорили?
Ключевые слова
Бессонница, Болезнь, Ведьма, Говорить, Демонология, Дразнить, Женщина, Знахарь, Испуг, Колдун, Крик, Медицина, Молиться, Молодой-старый, Народная педагогика, Новорожденный, Прозвище, Пугание, Ребенок, Речь ритуальная, Сглаз, Старуха, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11022
11022
[Соб.: Говорят, в Новолоктях есть женщина, которая умеет лечить] Ну да, есть така́я. [Кто это? Как её зовут?] Ну она́... Я не зна́ю, как её зову́т, она́ в то… в тех у́лицах живёт. [Это где?] Э́то где… Ле́нина у́лица бу́дет зва́ться, напро́тив магази́на. Шко́льн… [От чего она лечит?] Да я не зна́ю. Как, чё она́... Она́ от испу́гов, вот тако́е вот что-нибу́дь, как... Я ду́маю, та́к. [Как она лечит?] Не зна́ю, моли́твами, наве́рное, каки́ми-то. [Что такое испуг?] Не зна́ю, э́то, наве́рное, на́до у ста́рых люде́й спра́шивать. [Соб.: Вы же тоже знаете это слово.] Ну, я не зна́ю, ну в… дете́й-то ма́леньких всё равно́ во… во́дят. Как там, не зна́ю. Да́же не объясни́ть. [Сами не обращались?] [Отрицает.] [Чем у вас детей пугают?] Ну, не зна́ю, ну, дете́й не пуга́ют, а как вот… новорождённый же вот, как-то говоря́т же, что вот, наприме́р, кричи́т ребёнок, зна́чит испу́г како́й-то и́ли чё, я не зна́ю. Тако́е же есть. [Тогда надо отвести к женщине, которая умеет?] Ну да, чтоб она́ [?]... [Как таких женщин здесь называют?] Я да́же не зна́ю. [Может, знахарка?] Ну, ти́па, чё мо́жет тако́е. Но то́чно нии там... Ну где-то так, наве́рное.